What is the translation of " FUEL EFFICIENCY " in Czech?

• účinnost paliva
• palivové účinnosti
• palivovou účinnost
• efektivnosti spalování

Examples of using Fuel efficiency in English and their translations into Czech

Fuel efficiency was through the roof.
Účinnost paliva byla úžasná.

It affects overall fuel efficiency.
Ovlivňuje to celkovou efektivitu paliva.

Fuel efficiency: labelling of tyres.
Označení pneumatik v souvislosti s palivovou účinností.

If you want to talk fuel efficiency, we could talk.
Pokud chceš mluvit o spotřebě paliva, tak můžeme.

Have you had a chance to read my notes on fuel efficiency?
Stihla jste si přečíst mou zprávu k využití paliv?

It will convince us to opt for fuel efficiency, for low noise and also, of course, for safety.
Přesvědčí nás přiklonit se k větší palivové účinnosti, menší hlučnosti a samozřejmě větší bezpečnosti.

I would been modifying the engine to boost fuel efficiency.
Upravil jsem motor aby efektivněji využíval palivo.

They want fuel-efficient vehicles and fuel efficiency has always been a key part of their buying decision.
Chtějí mít palivově účinná vozidla a účinnost paliva tvořila vždy důležitou součást jejich nákupního rozhodování.

The low weight supports manoeuvrability and fuel efficiency.
Nízká hmotnost podporuje manévrovací schopnost a snižuje spotřebu paliva.

For optimum fuel efficiency and race performance, tyres are filled with HiQ dry synthetic air, or nitrogen.
Pro optimalizaci využití paliva a jízdních vlastností jsou pneumatiky plněny HiQ syntetickým vzduchem nebo dusíkem.

It wasn't easy. But by sacrificing fuel efficiency, I succeeded.
Nebylo to snadné, ale po obětování efektivnosti spalování, jsem uspěl.

Ease of repair, and above all, crash-worthiness and better brakes and tires. They were technologically stagnant in Detroit on fuel efficiency.
V Detroitu technologicky stagnovali v efektivní spotřebě, jednoduchosti oprav a nad tím vším, odolnosti vůči nárazu, lepších brzdách a pneumatikách.

It wasn't easy, but by sacrificing fuel efficiency, i succeeded.
Efektivnosti spalování, jsem uspěl. Nebylo to snadné, ale po obětování.

Since 1975, vehicles in the USA have almost doubled their fuel efficiency.
Od roku 1975, vozy v USA téměř zdvojnásobily jejich palivo efektivity.

Proactive driving behaviour enhances fuel efficiency and reduces CO2 emissions.
Proaktivní řidičské chování zvyšuje efektivnost spotřeby paliva a snižuje emise oxidu uhličitého.

If you're in bed with oil companies, you can't talk about fuel efficiency.
Jestliže jsi ve křížku s ropnými společnostmi, nemůžete mluvit o efektivitě paliva.

But The Wizard will monitor things like apparatus fuel efficiency, man power distribution, overtime approval.
Ale Wizard bude sledovat věci jako palivovou výkonnost přístrojů, rozdělení pracovní síly a schvalování přesčasů.

All of these engines come with more shaft horsepower and improved fuel efficiency.
Všechny tyto motory mají vyšší termodynamický výkon 1040 koní a efektivněji využívají palivo.

I voted for Mr Belet's report on fuel efficiency labels for tyres, which endorses the common position of the Council.
Hlasoval jsem pro zprávu kolegy Beleta o označování pneumatik s ohledem na palivovou účinnost, která se ztotožňuje se společným postojem Rady.

Having such a lightweight vehicle was gonna give Rut a big fuel efficiency advantage.
S takovou lehkou vozidlo se chtěl dát Rut velký úspora paliva výhoda.

Whatever view you take of climate change, fuel efficiency- using precious resources more efficiently- has to be a good thing.
Bez ohledu na to, jaký máte názor na změnu klimatu, musí být účinnost paliva, tedy efektivnější využívání vzácných zdrojů, dobrou věcí.

To make it to San Francisco, we would be pushing our cars to the limits of their fuel efficiency.
Aby se do San Franciska, jsme N would tlačit naše vozy k limitům jejich účinnost paliva.

This can be explained by improvements in fuel efficiency as a result of EU vehicle emission standards for new passenger cars and vans.
Lze to vysvětlit zlepšením palivové účinnosti v důsledku emisních norem EU pro vozidla týkající se nových osobních automobilů a dodávek.

I voted for the regulation on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency.
Hlasovala jsem pro nařízení o označování pneumatik v souvislosti s účinným využitím pohonných hmot.

Steps also have to be taken to improve fuel efficiency in the sector.
Musí se podniknout také kroky na zlepšení účinnosti paliv.

In particular, the aerospace market looks to increase the amount of high-performance engines produced and offer significant fuel efficiency improvements.
Obzvláště letecký průmysl usiluje o zvýšení počtu vyráběných vysoce výkonných motorů a snaží se nabízet výrazné vylepšení spotřeby paliva.

I voted for this regulation regarding the fuel efficiency labelling of tyres.
(GA) Hlasoval jsem pro toto nařízení, které se týká označování pneumatik v souvislosti s účinným využitím pohonných hmot.

Common rules for the internal market in electricity- Agency for the Cooperation of Energy Regulators- Access to the network: cross-border exchanges in electricity- Internal market in natural gas- Conditions for access to the natural gas transmission networks- Fuel efficiency: labelling of tyres- The energy performance of buildings debate.
Vnitřní trh s elektřinou- Agentura pro spolupráci regulačních orgánů v odvětví energetiky- Přístup do sítě: přeshraniční obchod s elektřinou- Vnitřní trh se zemním plynem- Podmínky přístupu k plynárenským přepravním soustavám- Označení pneumatik v souvislosti s palivovou účinností- Energetické vlastnosti budov(Přepracování) rozprava.

As night fell, the Ferraris, using their greater agility and their greater fuel efficiency, were leading the race one-two.
Když se setmělo, Ferrari za použití jejich větší hbitost a lepší úspornosti vedla závod na prvních dvou pozicích.

This report reduces CO2 emissions through new standards which tyres must reach, which will improve fuel efficiency and cut fuel bills.
Tato zpráva snižuje emise CO2 prostřednictvím nových norem, které musí splňovat pneumatiky, což zlepší palivovou účinnost a sníží účty za palivo.