What is the translation of " FULL OF SUGAR " in Czech?

• plný cukru
• plné cukru
• plná cukru

Examples of using Full of sugar in English and their translations into Czech

It's full of sugar.
Je to plné cukru.

We're young, rich and full of sugar.
Jsme mladí, bohatí a plní cukru.

These are full of sugar. You don't want that.
Ty jsou… Jsou plný cukru. Tyhle nechceš.

Th-These are, uh… These… These are full of sugar.
Ty jsou… Jsou plný cukru.

It was full of sugar water For the hummingbirds.
Bylo to plné cukrové vody pro kolibříky.

That punch is really full of sugar. Only punch.
Jen punč. Ten punč je opravdu plnej cukru.

It's full of sugar, it's crap, but they didn't care back then.
Je to blivajz plný cukru, ale bylo mi to fuk.

I have got your spoon full of sugar right here, Mary.
Mám tvojí lžíci plnou cukru… přímo tady, Mary.

It's full of sugar and I'm determined to keep these teeth.
Je to plné cukru a já jsem se rozhodl nechat si tyhle zuby.

I know it's hard to contain yourselves when you're so, so young and full of sugar juice.
Vím, je to těžké, když jste mladí a plní cukru.

It wasn't full of sugar and good for your health then?
To snad ještě nebyla plná cukru a zdraví škodlivá?

If he wasn't moved by a cop in uniform, what's a box full of sugar and dough gonna do?
Jestli s ním nehnula policistka v uniformě, co zmůže krabice plná cukru a těsta?

What's a box full of sugar and dough gonna do? If he wasn't moved by a cop in uniform?
Jestli s ním nehnula policistka v uniformě, co zmůže krabice plná cukru a těsta?

It would be madness to let Sweetums take over our water supply and pump it full of sugar.
Ve zkratce, bylo by šílenství nechat Sweetums spravovat náš zdroj vody a naplnit ho cukrem.

There's a whole other street here full of sugar just waiting to course through our veins.
Je tu plno ulic plných cukru a čekají až si ho necháme projít žilou.

Maybe Pootie don't wanna sign because he knows you're full of it. First of all, he knows that cereal's full of sugar.
Třeba to nechce podepsat, protože ví, že to zrnitý papu je plný cukru.

Well, a place where… trucks full of sugar… were arriving every day, a lot.
Vlastně jenom místo, byly jich spousty. kam každý den přijížděly kamiony plné cukru.

But at the same time they smuggle their ads to schools and fill vending machines with their products full of sugar.
Jenže ve stejném okamžiku propašovávají do škol a sportu svá loga a naplňují potravinové automaty svými produkty plnými cukru.

The factory. a truck full of sugar was coming in… didn't see that… And when he went crossing the street.
Že do fabriky zrovna vjíždí kamion plný cukru. A když už přebíhal tu ulici, nevšiml si.

Welcome everyone to the Pacific Roller Derby Championship between the 14-1 Diamond Dolls and the 13-2 South Shore Sirens. And bad-to-the-bone Sugar Stix, full of sugar and spice and nothing nice.
Všichni vítejte na pacifickém mistrovství v bruslařském derby mezi 14-1 Diamantovými Panenkami a 13-2 Sirénami z jižního pobřeží s do morku kostí špatnou Cukrátko Stix plnou cukru a koření a ničeho hezkého.

You may remember the Czech"kmínka" or popular German or French kümmel liqueurs full of sugar, but when drinking our liqueur, you will taste pure Czech caraway in the best state possible.
Pokud si pamatujete různé staročeské kmínky, nebo populární německé či francouzské kmínky plné cukru, tak tady ochutnáte pouze čistý kmín v jeho nejlepším skupenství.

Full of natural sugar.
Rozinky jsou plné přírodního cukru.

Could a diet full of hidden sugar be contributing to the problem?
Mohla by strava plná skrytého cukru přispívat k tomuto problému?

But it usually is full of added sugar and the outstanding taste is not always from the cucumber itself.
Jenže bývá plná cukru a ne vždy je ta její skvělá chuť ze samotné okurky.