What is the translation of " FULLY DOCUMENTED " in Czech?

• plně zdokumentovaný
• plně dokumentován

Examples of using Fully documented in English and their translations into Czech

All procedures will be fully documented.
Všechny postupy budou plně zdokumentovány.

On a number of fully documented occasions, mutilated bodies found after UFO attacks.
Postavený na spoustě zcela zdokumentovaných událostí, na zmrzačených tělech, která byla po útocích UFO nalezena.

Its genetic structure is fully documented.
Jeho genetická struktura je plně zdokumentovaná.

Galileo will take into consideration only fully documented complaints received no later than 14 days after the ending date of reservation.
Galileo se bude zabývat jen doloženými stížnostmi přijatými ve lhůtě 14 dní po ukončení služby.

Ouider, like you asked, but fully documented.
Nezasvědcený, jak jsi žádal, ale plně zdokumentovaný.

Unless it happens in a hospital or in a doctor's office where life-saving efforts are fully documented.
Pokud k ní nedojde v nemocnici nebo ordinaci lékaře, kde jsou pokusy o oživení plně zdokumentované.

I'm sure Buzz has already fully documented the evidence.
Buzz už má důkazy určitě plně zdokumentované.

High quality is assured thanks to multiple product tests that are fully documented.
Vysoká kvalita je zajištěna díky několika testům výrobků, které jsou svědomitě zdokumentovány.

He provides them with new lives, fully documented from cradle to present.
Zařizuje jim nové životy se všemi dokumenty od narození po současnost.

You're experiencing a phenomenon that has never been fully documented.
Ty zažívají fenomén, který nikdy plně zdokumentované.

But then, on an historic day, which is commemorated by my species and fully documented in the sacred scrolls, there came Aldo.
Ale pak, jednoho historického dne, který můj druh oslavuje a který je plně dokumentován v posvátných svitcích, přišel Aldo.

Mr President, Bulgaria and Romania proved that they can guarantee the safety of the EU borders and this is fully- I repeat, fully- documented.
Pane předsedající, Bulharsko a Rumunsko prokázaly, že mohou zaručit bezpečnost hranic EU a toto je plně, opakuji, plně zdokumentováno.

Every one of my patients here is fully documented.
O každém z mých pacientů mám kompletní dokumentaci.

And I want this entire expedition fully documented.
Expedici chci plně zdokumentovanou. -A celou tuhle.

I myself have over 700 similar histories, all fully documented.
Podobných případů mám více než sedm set, všechny řádně zdokumentované.

There came Aldo. But then, on an historic day, which is commemorated by my species and fully documented in the sacred scrolls.
Přišel Aldo. Ale pak, jednoho historického dne, který můj druh oslavuje a který je plně dokumentován v posvátných svitcích.

All activity relating to the seizure, access, storage or transfer of digital data must be fully documented, preserved and available for review.
Veškerá činnost spojená s přístupem k digitálním údajům a s jejich zabavováním, skladováním či převodem musí být plně zdokumentována a tato dokumentace musí být uchována pro případné přezkoumání;

Our analytical balances, titrators, pH meters, density meters, refractometers, melting point meters and pipettes can be tailored to each customer's application and provide a fully documented workflow for every quality control lab.
Naše analytické váhy, titrátory, pH metry, hustoměry, refraktometry, přístroje pro měření bodu tání a pipety lze přizpůsobit aplikačním požadavkům každého zákazníka a zajistit tak plně dokumentované pracovní postupy pro každou laboratoř kontroly kvality.

At the time, CBS News and this reporter… fully believed the documents were genuine.
V té době CBS Zprávy a jejich reportér plně věřili v pravost oněch dokumentů.

All data and documents are fully under your control, you can see the whole history of changes and of course you can manage access and privileges.
Data a dokumenty máte plně pod kontrolou, přehledně vidíte historii změn a můžete řídit přístup a oprávnění, vše z okna prohlížeče.

Of a human being living in the United States of America, while having the surreal experience of being born with Black skin. It was a fully faceted document.
A jejích surreálních zkušenostech, protože se narodila s černou pletí. o lidské bytosti ve Spojených státech Byl to plnohodnotný dokument.

The outcome document fully respects the existing human rights framework, particularly with regard to freedom of expression, and complies with many of our demands, such as the need to avoid any reference to the defamation of religions and to refrain from any singling-out of Israel.
Závěrečný dokument v plné míře respektuje stávající rámec pro lidská práva, zejména v oblasti svobody projevu, a odpovídá řadě našich požadavků, jako je nezbytnost vyhýbat se jakýmkoli zmínkám o hanobení některého z náboženství a zdržet se vyčleňování Izraele.