Examples of using Fully dilated in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fully dilated.
Plně rozšířené.She's fully dilated.
Je plně rozšířená!Too late. The cervix is fully dilated.
Nope, fully dilated.
Ne, plně otevřená.Her cervix is not fully dilated.
Hrdlo není plně otevřené.I'm fully dilated.
Jsem plně dilatovaná.She's still not fully dilated.
Pořád není plně otevřená.She's fully dilated, Doctor.
Mrs. Santana, you're fully dilated.
Paní Santanová, jste plně roztažená.She's fully dilated?- Wait?
Počkejte, to je plně otevřená?You're doing great,you're fully dilated.
Jde to skvěle,jste plně otevřená.You're fully dilated.
Je plně otevřená.You sell yourself short. We are fully dilated.
Podceňuješ se. Jsi plně rozšířená.She's fully dilated.
Je plně dilatovaná.She started pushing before she was fully dilated.
Začala tlačit dřív, než byla plně otevřená.You're fully dilated.
Jste plně otevřená.The baby's coming, butyou're not fully dilated.
Dítě se blíží,ale ty nejsou plně rozšířené.She's fully dilated.
Je úplně dilatovaná.But you must try not to,until we're sure you're fully dilated.
Ale musíte se pokusit to nedělat,dokud nebudete plně otevřená.You're fully dilated.
Jste úplně otevřená.She's fully dilated. Contractions every two minutes.
Je plně otevřená. Kontrakce každé dvě minuty.She must be fully dilated.
Musí být plně otevřená.It's fully dilated, don't worry.
Je úplně roztažená, neměj strach.The cervix is fully dilated.
Čípek je plně otevřený.She's fully dilated, Governor.
Je úplně dilatovaná, ředitelko.The cervix is fully dilated.
Pochva už je plně roztažená.Mother is fully dilated and feeling the urge to push.
Matka je plně dilatovaná a má nutkání tlačit.Okay, Maribel, well,your water broke, you're fully dilated, and your baby's crowning.
Okay, Maribel, no, praskla ti voda,jsi plně rozšířená a tvoje dítě jde hlavičkou napřed.She's fully dilated, spines plus one. Can you call the OB?
Je plně otevřená, můžete zavolat doktora?Kim, you're fully dilated.
Kim, jste plně otevřená.
