Examples of using Fully loaded in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fully loaded.
It was fully loaded.
Fully loaded.
Plně nabitá.And it is fully loaded.
A je plně nabitý.Fully loaded.
Plně naložená.Five shots, fully loaded.
Pět ran, plně nabitá.Fully loaded.
Plně naložený.He's not even fully loaded.
Fully loaded, boys.
Plně naložené, chlapci.You got one fully loaded!
Máš jedno plně naložené!And fully loaded, no less.
A plně nabitá, nic míň.All the cannons are fully loaded.
Děla jsou plně nabitá.Yes, fully loaded trophies.
Couple of guns, fully loaded.
Pár zbraní. Plně nabitých.Fully loaded .22 under the seat.
Plně nabitá .22 pod sedadlem.Cheap-ass MAC-12, fully loaded.
Levný MAC-12, plně nabitý.Fully loaded. I want eyes up there.
Plně natankované. Chci tam nahoře mít oči.I drive a Lexus, fully loaded.
Jezdím Lexus, plně naložené.Even fully loaded, it will go places a pick-up can't.
Dokonce i plně naložený dojede tam, kam pick-up nemůže.Captain, we're fully loaded.
Kapitáne, loď je plně naložena.Fully loaded. For you, I will even throw in dinner.
Že seš to ty, tak ještě přihodím i večeři. Je v plný výbavě.Leather interior, fully loaded.
Kožený interiér, Plná výbava.This here is a fully loaded, standard issue Smith Wesson.
Tohle je plně nabitý standardní Smith Wesson.And two nine-millimeters, fully loaded.
A dvě plně nabité devítky.A cheap-ass mac-12, fully loaded, safety off, and some knives.
A pár nožů. Levný MAC-12, plně nabitý.I want eyes up there. Fully loaded.
Plně natankované. Chci tam nahoře mít oči.Fully loaded batteries provide the operation time of about 50 minutes.
Plně nabité baterie poskytují dobu provozu na cca 50 minut.Semi-automatic .45, fully loaded.
Poloautomatická .45, plně nabitá.Two gunmen, semiautomatic, fully loaded, main target to rear,loaded pistol and explosives detonator.
Dva ozbrojení, poloautomaty, plně nabité, hlavní cíl za nimi, má You hear that? He's not even fully loaded.
Ani nemá plně nabito. Slyšeli jste?
