Examples of using Loaded in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's loaded.
Loaded, ready to go.
It's loaded.
You must be really loaded.
He's loaded.
People also translate
Loaded, sir! Load up.
Nabito, pane! Nabíjet.He's loaded.
Je ve vatě.Mel Gibson must be loaded.
It's loaded.
Je nabitej.But now, they're all loaded.
Ale teď jsou všichni ve vatě.He's loaded.
Mother, our luggage is all loaded.
He's loaded.
Yeah. Money? My mate Mike was loaded.
Peníze? Jo, můj kámoš Mike byl v balíku.He's loaded.
It's in the Land Rover, but be careful,it's loaded.
She's loaded.
It's loaded with explosives.
Je naložená výbušninami.She is loaded.
Je prachatá.Who's loaded, which is a good thing.
To je fajn, ta je zazobaná.Joules loaded.
Joulů nabito.I have loaded the last of your boxes, sir.
Wasn't loaded.
Nebyl nabita.I go through all that andhis gun isn't even loaded.
Tohle všechno podstoupím ajeho zbraň není ani nabitá.You are loaded.
I have loaded your luggage.
Naložil jsem vaše zavazadla.Her being loaded?
Je zazobaná?It's loaded. Okay.
Okay. It's loaded.
Je načtena. OK.Even if I was loaded, you wouldn't get a dime.
I kdybych byl v balíku, nedostala bys ani halíř.
