What is the translation of " GAS CLOUD " in Czech?

• oblak plynu
• plynový mrak
• plynový oblak
• plynného oblaku

Examples of using Gas cloud in English and their translations into Czech

Gas clouds.
Mračna plynů.

The gas cloud.
Ten oblak plynu.

You will ignite the gas cloud.
Když vystřelíte, zažehnete oblak plynu.

This gas cloud won't protect us.
Ten mrak plynu nás neochrání.

Are we in some kind of a gas cloud?
Nejsme v nějakém druhu plynného oblaku?

The gas cloud spread across their six-acre property.
Oblak kouře se rozšířil po celém pozemku.

Could be a poisonous gas cloud.
Může to být oblak jedovatého plynu.

I don't care if it's a gas cloud or an asteroid field, I want to know the microt she senses something.
Je mi jedno, jestli je to plynový oblak nebo pole asteroidů, chci v mikrotu vědět o všem, co ucítí.

Could be a poisonous gas cloud.
Môže to byť oblak jedovatého plynu.

Giant plastic blanket, gas cloud theory that's never been tested, So, to review, we have and reanimating prehistoric animals.
Takže zatím máme obří plastovou deku, neověřenou teorii o plynových mracích a vzkřišování pravěkých zvířat.

Fire and you will ignite the gas cloud.
Když vystřelíte, zažehnete oblak plynu.

He missed the worst of the gas cloud. That's why he survived.
Proto přežil. Přišel o nejhorší plynový mrak.

We are looking at the Godzilla of gas clouds.
Sleduji Godzillu z plynových mračen.

I don't care if it's a gas cloud or an asteroid field.
Je mi jedno, jestli je to plynový oblak nebo pole asteroidů, chci v mikrotu vědět o všem.

Yes, but it's useless in the gas cloud.
Ano, ale dokud budeme v tom oblaku, je k ničemu.

The visible spectrum reveals a shadowy gas cloud. but seeing into the infrared reveals a dense concentration of stellar material.
Viditelné spektrum odhalí oblaka plynů. ale infračervený pohled odhalí hustou koncentraci hvězdného prachu.

The lecture was on cosmic gas clouds.
Byla to přednáška na vesmírná mračna plynů.

In a star, fusion begins when the gas cloud that forms the star collapses under its own gravity, heating the core to many millions of degrees.
Ve hvězdě začíná fúze, když se plynový mrak, který tvoří hvězdu zhroutí pod svou vlastní gravitací, zahřátím jádra na mnoho miliónů stupňů.

We're approaching the perimeter of the gas cloud.
Blížíme se k okraji plynného oblaku.

And reanimating prehistoric animals. giant plastic blanket, gas cloud theory that's never been tested, So, to review, we have.
Takže zatím máme obří plastovou deku, neověřenou teorii o plynových mracích a vzkřišování pravěkých zvířat.

The impact will throw us clear?- The gas cloud.
Ten oblak plynu. Myslíte, že náraz nás vyhodí ven?

It's probably older than any rock you can find anywhere on Earth because it formed from the primordial gas cloud, that nebula that collapsed to form the sun and the planets over four and a half billion years ago.
A je pravděpodobně starší než kdejaká skála, která se dá na Zemi nalézt, protože byl vytvořen z prvotního plynového mraku kolabující mlhoviny, ze které se před více než čtyřmi a půl miliardami let vytvořilo Slunce a planety.

That's why he survived. He missed the worst of the gas cloud.
Proto přežil. Přišel o nejhorší plynový mrak.

My only hope of survival is to somehow free the Prometheus from this gas cloud without using either the sublight or hyperdrive engines.
Mojí jedinou nadějí je nějak dostat Promethea z tohoto plynového mraku bez použití jak podsvětelných, tak hyperprostorových motorů.

Jacobs survived despite enduring 11 hours of exposure to the gas cloud.
Walter Jacobs přežil, i když byl přes 11 hodin vystaven oblaku dýmu.

The supernova explosion not only seeds the giant gas cloud with heavy elements like iron and uranium, the jolt of the explosion gives the cloud a push into the future, as wave fronts compress the cloud's gases into a critical mass.
Výbuch supernovy nejen že nastartuje obří mračno plynu s těžkými prvky jako železo a uran, náraz výbuchu dodá mračnu následně tlak a čelo vlny stlačí mračna plynů do kritického množství.

On your way.- Trouble with the nebula is all that static discharge and gas clouds our tactical display.
Problém s mlhovinou je v tom, že statické výboje a plyny zamlží naše displeje.

At the time, it was thought that this misty patch you see in the night sky was just a cloud, maybe a gas cloud in our own galaxy, but Hubble, because of the power of this telescope, identified individual stars, and crucially, he found that it was way outside our own galaxy.
V té době se věřilo, že tato skvrna je jen oblak, asi oblak plynu v naší vlastní galaxii, ale Hubble, díky výkonu tohoto teleskopu, rozpoznal jednotlivé hvězdy a hlavně zjistil, že jde o objekt daleko mimo naší galaxii.

Merging to create embryonic galaxies. assuming manner, It's magic, dust and gas clouds, dancing.
Magické… mrak prachu a plynů… tančící, formující se a spojující se v zárodky galaxií.

An enormous spiral form with collapsing gas clouds, condensing planetary systems, luminous supergiants, stable middle-aged suns, red giants, white dwarfs, planetary nebulas, supernovas, neutron stars, pulsars, black holes and, there is every reason to think.
Obrovská spirála s hroutícími se plynovými mračny, kondenzujícími se planetáními soustavami, jasnými veleobry, stabilními slunci středního věku, rudými obry, bílými trpaslíky, planetárními mlhovinami, supernovami, neutronovými hvězdami, pulzary, černými děrami a, máme všechny důvody si to myslet.