What is the translation of " GENERAL SETTINGS " in Czech?

• obecná nastavení
• obecné nastavení
• obecném nastavení
• hlavní nastavení

Examples of using General settings in English and their translations into Czech

General settings. Settings..
Hlavní nastavení. Nastavení..

The options available in the general settings are explained below.
Dostupné v obecných nastaveních možnosti jsou vysvětleny níže.

General settings. Security settings..
Hlavní nastavení. Bezpečnostní nastavení..

Select the Digital Sending tab and complete the General Settings information.
Vyberte kartu Digitální odesílání a doplňte údaje v položce Obecné nastavení.

Select General Settings> Advanced> HbbTV.
Vyberte možnost Obecná nastavení> Pokročilé> HbbTV.

Click the Digital Sending tab and complete the information under General Settings.
Klepn te na kartu Digitální odesílání a vypl te údaje v části Obecná nastavení.

In the General Settings part, you can set the mode of searching.
V části Obecná nastavení lze nastavit režim vyhledávání.

Select the location of your TV(TV menu)> Settings> General settings> Location.
Výběr umístění televizoru(Nabídka televizoru)> Nastavení> Obecné nastavení> Umístění.

Select General Settings> Reinstall TV and press OK.
Vyberte možnost Obecná nastavení> Přeinstalace televizoru a stiskněte tlačítko OK.

Select the location of your TV Settings> All setings> General settings> Location.
Výběr umístění televizoru(Nabídka televizoru)> Nastavení> Obecné nastavení> Umístění.

In your camcorder's general Settings make sure the Remote Control option is activated ON.
V obecném nastavení kamkordéru zkontrolujte, zda je dálkové ovládání aktivované ZAP.

To start the channel list upload, press, select General settings and press OK.
Chcete-li spustit nahrání seznamu kanálů, stiskněte tlačítko, vyberte možnost Obecnánastavení a stiskněte tlačítko OK.

Then go to general settings- here you can adjust resolution and refresh rate for the primary display.
Poté přejděte na Obecné nastavení- Integrovaný displej a můžete upravit Rozlišení a Obnovovací frekvenci.

Switch off channel logos(TV menu)> Settings> General settings> Advanced> Channel logos.
Vypnutí Loga kanálů(Nabídka televizoru)> Nastavení> Obecné nastavení> Více možností> Loga kanálů.

Press, select General settings> Clock> Autoclock mode, and select Country dependent.
Stiskněte tlačítko, vyberte možnost Obecná nastavení> Hodiny> Automatický režim hodin avyberte možnost Podle země.

For more information on EasyLink, in Help, see chapter Settings> General settings> EasyLink.
Další informace o funkci EasyLink najdete v příručce Nápověda v kapitole Nastavení> Obecná nastavení> EasyLink.

In the general Settings choose Wi-Fi option with the Up and Down buttons and press the Playback button to enable Wi-Fi.
V obecném nastavení vyberte tlačítky Nahoru a Dolů možnost Wi-Fi a stiskem tlačítka Přehrávání zapněte Wi-Fi.

Adjust Picture and audio(TV menu)> Settings> General settings> Shop setup> Picture and audio.
Nastavení obrazu a zvuku(Nabídka televizoru)> Nastavení> Obecné nastavení> Konfigurace obchodu> Obraz a zvuk.

Path: Settings Axes General settings Switching functions The switching functions must not be used as a part of a safety function.
Cesta: Nastavení Osy Obecná nastavení Spínací funkce Spínací funkce se nesmějí používat jako součást bezpečnostní funkce.

Turn on or off Viewing data(TV menu)> Settings> General settings> Viewing data> Viewing data settings..
Zapnutí nebo vypnutí dat o sledování(Nabídka televizoru)> Nastavení> Obecná nastavení> Data o sledování> Nastavení dat o sledování.

General settings are common for all kiosks enterprises are carried out through the web interface, through the"Settings"-"Settings kiosks.
Obecná nastavení jsou jediná pro všechny infostánky na podniku a vykonávají se prostřednictvím webového interface pomocí rubriky„Nastavení"-„Nastavení infostánků.

Turn on or off Viewing data Settings> All setings> General settings> Viewing data> Viewing data settings..
Zapnutí nebo vypnutí dat o sledování(Nabídka televizoru)> Nastavení> Obecná nastavení> Data o sledování> Nastavení dat o sledování.

Choose Remote Pairing option in your camcorders' general Settings with the Up and Down buttons and press the Playback button on your camera to confirm and start pairing process.
Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte v obecném nastavení kamkordéru možnost Vzdálené spárování a stiskem tlačítka Přehrávání na kameře potvrďte a spusťte proces spárování.

Set the keyboard layout for installed USB keyboard(TV menu)> Settings> General settings> USB keyboard settings..
Nastavení rozložení klávesnice pro nainstalovanou klávesnici USB(Nabídka televizoru)> Nastavení> Obecné nastavení> Nastavení klávesnice USB.

Select the location of your TV(Home)> Settings> General settings> Location Select Shop, the picture style is switched back to Vivid, and can adjust shop settings..
Výběr umístění televizoru(Domů)> Nastavení> Obecná nastavení> Umístění Vyberte možnost Obchod, styl obrazu se změní na Jasný a lze upravit konfiguraci pro obchod.

Reset all settings value to original TV settings(TV menu)> Settings> General settings> Factory settings..
Resetování všech hodnot nastavení na původní nastavení televizoru(Nabídka televizoru)> Nastavení> Obecné nastavení> Tovární nastavení..

Adjust Picture and audio(Home)> Settings> All settings> General settings> Shop setup> Picture and audio Select Optimized to shop or Custom settings for picture and audio settings..
Nastavení obrazu a zvuku(Domů)> Nastavení> Všechna nastavení> Obecné nastavení> Konfigurace obchodu> Obraz a zvuk Zvolte možnost Optimalizováno pro obchod nebo Vlastní nastavení pro nastavení obrazu a zvuku.

Operate HDMI CEC-compatible devices with TV remote control(Home)> Settings> General settings> EasyLink> EasyLink remote control> On.
HDMI CEC pomocí dálkového ovladače televizoru(Domů)> Nastavení> Obecná nastavení> EasyLink> Dálkový ovladač EasyLink> Zapnuto.

Switch off HbbTV History Tracking(TV menu)> Settings> General settings> Advanced> HbbTV settings> HbbTV tracking> Off.
Vypnutí funkce sledování historie HbbTV(Nabídka televizoru)> Nastavení> Obecné nastavení> Více možností> Nastavení HbbTV> Funkce sledování HbbTV> Vypnuto.

Operate HDMI CEC-compatible devices with TV remote control(TV menu)> Settings> General settings> EasyLink> EasyLink remote control> On.
HDMI CEC pomocí dálkového ovladače televizoru(Nabídka televizoru)> Nastavení> Obecné nastavení> EasyLink> Dálkové ovládání EasyLink> Zapnuto.