What is the translation of " GINGHAM " in Czech?

• bavlněná
• květovaný vzor
• károvaný
• kostičky

Examples of using Gingham in English and their translations into Czech

So much gingham.
Tolik ginghamu.

Great, I'm gonna die in the woods with a girl who wears gingham.
Skvěle, umřu v lese s holkou, co má šaty s kostičkami.

Everywhere you looked, gingham and stuffed animals.
Kam jsem se podíval, kanafas a vycpaná zvířata.

The second star of my outfit post is a gingham skirt.
Další hvězdou mého outfit postu je sukně s Gingham kostkou.

Th of July, that gingham halter with the knot at the bottom?
Července, ty šatičky s uzlíkem na zadku?

But for 1000 dollars, I could get me wife some gingham and shut her up.
Bych mohl ženě koupit nějakou látku na šaty a zavřít jí tak pusu. Ale za 1000 dolarů.

He bought me this gingham dress for$ 100 in Spanish Town.
Koupil mi ty kostkované šaty za 100$ ve Spanish Town.

And army boots… and you think that's un-amiss? I'm sitting here wearing a red and white checked gingham dress.
Sedím tady, mám na sobě kostičkované šaty z kanafasu… a vojenské boty.

Everywhere you looked, gingham and stuffed animals.
Všude, kam ses podíval, gingham a vycpaná zvířata.

Red gingham cloths, overlaid on the diagonal with plain green paper ones.
Červený károvaný ubrus, překrytý úhlopříčně papírovým zeleným;

Cotton pocket square, gingham in brown and white.
Bavlněný kapesníček do saka, hnědo-bílý kostičkovaný.

I Said Gingham And You Give Me Japanese Floral Garden Kimonos?
Řekla jsem Gingham a vy mi ukazujete kimona s motivy japonské květinové zahrady?

Men's self-tie bow tie, gingham in mint and white.
Pánský vázací motýlek, kostkovaný vzor v mint zelené a bílé.

He says, that a gingham apron is the greatest provocation ever invented by woman, for the torture of man.
Tvrdí, že prostá zástěra je ta největší provokace vymyšlená ženou k týrání mužů.

Fabric covered cufflinks, gingham in brown and white.
Manžetové knoflíčky potažené látkou, kostičky v hnědé a bílé.

He says, that a gingham apron is the greatest provocation ever invented by woman, for the torture of man.
Tvrdí, že bavlněná zástěra je ta největší provokace, kterou ženy vymyslely, aby týraly muže.

Hand made lapel button, gingham in blue and white.
Ručně vyrobená ozdoba do klopy, modro-bílý kostičkovaný knoflík.

He says that a gingham apron is the greatest provocation ever invented by woman, for the torture of man.
Říká, že bavlněná zástěra je to největší dráždilo, jaké kdy žena vynalezla, aby trýznila muže.

Fabric covered cufflinks, gingham in navy and white.
Manžetové knoflíčky potažené látkou, kostičky v bílé a tmavěmodré.

Cotton pocket square, gingham check in mint green and white.
Bavlněný kapesníček do saka, kostka v mint(mentolové) zelené a bílé.

I always thought of myself as a brand, as a lifestyle, but now… you know what, I'm gonna take back that chair, and I'm gonna get rid of all my gingham and I'm gonna… go buy a 14-pack of tube socks… at the grocery store.
Vždy jsem se považoval za značku životního stylu, ale teď… Víte co, já půjdu vrátit tu židli a zbavím se svých károvaných košil a… koupím si v sámošse 14 párů dlouhých ponožek.

You put frosted rocks in a gingham box, they would eat those, too.
Dej pár zmrzlých kamenů do pěkné krabice, a taky je snědí.

Hand made lapel button, gingham in black and white.
Ručně vyrobená ozdoba do klopy, květinový vzor v bílé a tmavomodré.

Hand made lapel button, gingham in blue and white.
Ručně vyrobená ozdoba do klopy, květovaný vzor v bílé, modré a hnědé.

Dope suits, pocket squares, Gingham shirts, glasses with no lenses.
Boží obleky, ozdobný kapesníčky, bavlněný košile, brejle bez čoček.

Hand made lapel button, gingham in black and white.
Ručně vyrobená ozdoba do klopy, květovaný vzor v černé, červené, žluté, bílé a zelené.

Chianti in a basket, breadsticks you snap with a sneeze of dust,"red gingham cloths, overlaid on the diagonal with plain green paper ones.
Chianti v košíku; tyčinka, která křupne jako kýchnutí z prachu, červený károvaný ubrus, překrytý úhlopříčně papírovým zeleným;