What is the translation of " GODDAMN PLANE " in Czech?

• zatracené letadlo
• zatracený letadlo
• letadle kreténe

Examples of using Goddamn plane in English and their translations into Czech

Where the hell is that goddamn plane?
Kde je to letadlo?

The goddamn plane has crashed into the mountain!
To zatracený letadlo nabouralo do hory!

I will give him a goddamn plane.
Dám mu to zatracený letadlo.

No, man. The goddamn plane has crashed into the mountain!
Chlape, no tak. To zatracený letadlo nabouralo do hory!

I will be on that goddamn plane!
To si piš, že poletím,!

I got your goddamn plane built and I had to lobby half of Washington to do it.
Kvůli tvýmu zatracenýmu letadlu jsem musel lobovat u půlky Washingtonu.

What was on that goddamn plane? Nah?
Ne. Co bylo v tom letadle, kreténe?

Has crashed Into the mountain! The goddamn plane.
To zatracený letadlo nabouralo do hory!

What was on that goddamn plane? Nah.
Co bylo v tom letadle, kreténe? -Ne.

On the authority of someone blew up our goddamn plane.
Z pověření někoho vybouchl náš zatracený letadlo.

The only place that I have ever been happy was on the goddamn plane. I'm here to tell you the only place in all those miles.
Ale povím ti, že při všem tom cestování jsem byl šťastný jedině v tom zatraceném letadle.

He wants a plane? I will give him a goddamn plane.
Dám mu to zatracený letadlo. Chce letadlo?

We just robbed a Goddamn plane. Yeah.
Jo. Právě jsme vykradli zatracené letadlo.

Where the hell is that goddamn plane?
Kde je k čertu to zatracené letadlo?

We just robbed a goddamn plane.- Yeah.
Právě jsme vykradli zatracené letadlo.- Jo.

Johnny, figure out that goddamn plane.
Johnny, vyřeš to zatracené letadlo.

What was on, that goddamn plane?
Co bylo v tom zatraceném letadle?

Where the hell is that goddamn plane?
DENVERSKÁ MlNCOVNA Kde je to letadlo?

Yeah. We just robbed a Goddamn plane.
Jo. Právě jsme vykradli zatracené letadlo.

Yeah.- We just robbed a goddamn plane.
Právě jsme vykradli zatracené letadlo.- Jo.

Do not tell them where the goddamn plane is.
Neříkej jim kde je to prokleté letadlo.

I need to find that goddamn plane.
To je zatím všechno, musím najít to zatracený letadlo.

That bill passes and you have bought these goddamn planes for nothing.
Jestli Brewster protlačí ten zákon, kupovals ty letadla zbytečně.

You may have to go out of your way to find these people, but you will get out of the plane a lot goddamn quicker, believe me.
Možná je musíte chvíli hledat, ale dostanete se z letadla proklatě rychle, to mi věřte.