What is the translation of " GOOD MESSAGE " in Czech?

• dobrá zpráva
• dobrou zprávu
• dobrý signál

Examples of using Good message in English and their translations into Czech

That's a good message.
To je dobrá zpráva.

Is it a good message or a bad message? Well, I'm writing a message?.
Píšu zprávu. Je to dobrá, nebo špatná zpráva?.

That's a good message.
To je parádní vzkaz.

Believe me, I will call in 2 hours with a bottle of Schultheiss in hand… and give you guys the good message.
Věřte mi, za dvě hodiny vám budu volat s flaškou v ruce… a zvětuju vám dobrou zprávu.

It's got a good message.
To je dobrá zpráva.

If the same extension were adopted by our European lenders, it would be much easier and more realistic for Greece to repay its debt and this would be a good message for the markets.
Pokud by toto prodloužení schválili i naši evropští věřitelé, mělo by Řecko pro splácení svého dluhu mnohem snazší a realističtější podmínky a pro trhy by to byl dobrý signál.

It's got a good message.
Má v sobě poselství.

At a time of economic crisis, to impose an additional administrative and financial burden on small and fragile businesses, which must face the consequences of the recession, would not send a good message.
V době hospodářské krize by uvalení další administrativní a finanční zátěže na malé a zranitelné podniky, které musí čelit důsledkům recese, nevyslalo dobrý signál.

That's a good message. Wow.
To je dobrá zpráva. Wow.

That is the message conveyed by the rapporteur, Mr Ashworth, and it is a good message and the right one.
To je zpráva, kterou nám sdělil zpravodaj, pan Ashworth, a je to dobrá a správná zpráva.

He has a good message for the king.
Ten má pro krále dobrou zprávu.

That--that's not a good message.
To není dobrý vzkaz.

It gives a good message to the others.
Dává to odstrašující příklad ostatním.

There are some really good messages.
Někdy tam jsou opravdu dobré zprávy.

It has a good message and a brave heroine.
Má dobré poselství a statečnou hrdinku.

How is this idealization of love and death a good message to send teenagers?
Jak je tato idealizace lásky smrti dobrou zprávou pro teenagery?

According to this acronym, a good message gets Attention, holds Interest, arouses Desire, and produces an Action.
Dle tohoto akronymu, dobré reklamní sdělení získá pozornost(Attention), udrží zájem(Interest), zvyšuje touhu(Desire) a spouští činy Action.

The speakers were so disciplined that we have finished in good time, and this is a good message for budget discipline in the future.
Mluvčí byli tak ukáznění, že jsme skončili včas, což je dobrá zpráva pro budoucí ukázněnost rozpočtovou.

Mr. Hancock, I think it sends out a good message that someone like you is involved with this, but these men are not going to give you an army, so I suggest that you make one of your own.
Pane Hancocku, myslím, že to vysílá pozitivní zprávu, že někdo jako Vy, je v tomhle zapojen, ale tihle muži Vám nedají armádu, takže Vám navrhuji si vytvořit svou vlastní.

It's like… a good message.
Je to takovej dobrej vzkaz.

All in all it remains a good resolution, containing many good messages regarding the Kyoto Protocol, limits to offsets and criticism of LULUCF and AAU loopholes as well as strong language on the historical responsibility of industrialised countries and the need to finance developing country climate efforts.
Zamítnut v JH: 298/316/xx. Vcelku jde o dobré usnesení obsahující mnoho dobrých zpráv ohledně Kjótského protokolu, kompenzačních limitů a kritiky mezer v LULUCF a AAU a silných slov o historické odpovědnosti průmyslových zemí a potřebě financovat snahy rozvojových zemí týkající se klimatu.

That was said in this Chamber and I think this was a good message for the next stage of negotiations.
Toto zaznělo v zasedací místnosti a já si myslím, že to byl dobrý odkaz pro další fázi jednání.

This report, to which I think I can say my group made a satisfactory contribution, is a good message to send to the May summit in Madrid, and I hope that it will contribute to the results of that summit, and help highlight the fact that it is essential to move forward in the strategic relationship between the European Union and Latin America and the Caribbean.
Tato zpráva, ke které, myslím, že mohu říci, má skupina uspokojivě přispěla, je dobrým poselstvím, které vyšleme na květnovou vrcholnou schůzku v Madridu, a já doufám, že přispěje k výsledkům této vrcholné schůzky a pomůže zdůraznit skutečnost, že je nezbytné pokročit ve strategických vztazích mezi Evropskou unií a Latinskou Amerikou a Karibikem.

It rhymes. And it's a good message for the kids.
Rýmuje se to.A je to dobrá rada pro děti.

His dead body send good message to other police.
Jeho mrtvola pošle zbytku policie dobrou zprávu.

Better message is that he changed his mind, decided to roll with Galindo.
Lepší zpráva bude, že ho změnil, a že táhne s Galindem.

This is the best message in my entire life!
To je nejlepší zpráva mého života!

Decided to roll with Galindo. Better message is that he changed his mind.
Lepší zpráva bude, že ho změnil, a že táhne s Galindem.

Maybe the undie run isn't the best message.
Možná"Nesmrtelný běh" není nejlepší zpráva.

This sends a better message.
To odešle zprávu lépe.