Examples of using Google maps in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No Google Maps back then.
He can use Google Maps.
Umí používat i Google Mapy.Google Maps is saying 38 now.
Google Mapy teď ukazují 38.No.- Does she have Google Maps?
Má Google mapy?- Ne?Sometimes I do Google Maps and Waze at the same time.
It's witchcraft, not Google Maps.
Je to magie, ne Google mapy.Oh, like, Google Maps stuff?
Jo, něco jako mapy google.What about the one on Google maps?
Co ta, co je na google mapách?Also, what Google Maps is for.
Taky na to jsou Google Mapy.Here is the Deadvlei on google maps.
Zde je Deadvlei na mapě google.But she's got Google Maps on her phone.
Ale vždyť má v mobilu Google mapy.That bitch doesn't even have Google Maps.
Ta děvka nemá ani Google mapy.Yeah, kind of like Google Maps, but like, more.
Jo, něco jako mapy google, Ale víc.Which apartment?- What do I look like, Google Maps?
Jakej byt? Vypadám jak mapa Google?According to Google Maps it's an hour and a half away.
Podle Google maps je to od něj hodinu a půl.Anything I could put into Google Maps?
Něco, co můžu zadat do Google Map?Yeah, kind of like Google Maps, but more layers of information.
Ano, jako Google Maps, ale je tam více informací.At least on--on Mapquest and Google maps.
Aspoň na Mapquest a Google mapách.FAMILY I checked it on Google Maps and it was around here.
RODINA Zkontroloval jsem to na Google Maps a bylo to tady.We are sorry, but your browser does not support Google maps.
Je nám líto, ale Váš prohlížeč nepodporuje Google mapy.I checked it on Google Maps and it was around here. FAMILY.
RODINA Zkontroloval jsem to na Google Maps a bylo to tady.Unique search method via Google maps.
Jedinečné vyhledávání ubytování v Chorvatsku přes mapu Google.I'm no Google maps, but I'm thinking that's pretty far away.
Nejsem sice Google mapy, ale myslím, že je to hodně daleko.That's not exactly Google Maps, is it?
Nejsou to zrovna Google mapy, co?The current network status can be displayed directly in Google Maps.
Aktuální stav sítě lze zobrazovat přímo v Google mapách.You just need to enter you Google maps API key in plugin parameter.
Stačí zadat Google maps API klíč v parametru plugin.But, like, more layers of information. Kind of like Google Maps, Yeah.
Ano, jako Google Maps, ale je tam více informací.But Google maps said that it-- it would take 3 hours, 18 minutes.
Ale Google mapy tvrdí, že by to zabralo 3 hodiny a 18 minut.Couldn't she just put an address in Google Maps and be done with it?
To nemohla zadat adresu do Google map a hotovo?And started walking down the streets digitally. And we just opened up Google Maps.
Takže jsme otevřeli Mapy Google a začali virtuálně procházet ulicemi.
