Examples of using Grenade in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I will get a grenade.
The grenade… What about it?
Jumps on a grenade.
Grenade? You were in the military?
You're carrying a grenade.
People also translate
UV flash-bang grenade or something.
Yes, you're gonna throw the grenade.
A fragmentation grenade from the army.
What's with it?- What? The grenade.
What? The grenade…- What's with it?
Open fire, reload grenade.
He asked for a grenade and a thousand reals.
It's like a gun that shoots a grenade.
Grenade.- There're no grenades here!
A flashbang, some smoke grenade.
There're no grenades here.- Grenade.
You have got history with these grenade tossers.
As alive as a grenade in a china shop!
We don't know who pulled the pin on that grenade.
We should have a grenade for this type of shit.
Each of you will be given the opportunity to ignite and throw a grenade.
There're no grenades here.- Grenade.
We're scared. screaming, even religious chants. There was a shooting, a grenade.
I tried to use the grenade but it came at me too fast.
Unleash the war between the army andthe army in a minigame of grenade duels.
I tried to use the grenade but it came at me too fast.
You're like two ruined ladies from the past… You're the pin in my grenade.
Goddamn! The grenade didn't stop them, they're chasing us!
Guys can make and disarm anything from a grenade to a… backpack nuke.
You're the pin in my grenade, You're like two ruined ladies from the past.