What is the translation of " GRINDING LEVEL " in Czech?

• stupeň mletí
• stupně mletí

Examples of using Grinding level in English and their translations into Czech

The grinding level is not suitable for the coffee beans.
Stupeň mletí není nastaven na kávová zrna.

Dial selector for grinding level 12 Drawer.
Otočný volič pro nastavení stupně mletí 12 Zásobník mleté kávy.

The set grinding level is too fine or the ground coffee is too fine.
Je nastaven příliš jemný stupeň mletí nebo je mletá káva příliš jemná.

Depending on the desired grinding level or the type of.
V závislosti na požadovaném stupni mletí nebo použi.

Finer grinding level: turn anticlockwise. Fig. a.
Jemný stupeň mletí: Otočit proti směru hodinových ručiček. obrázek a.

When the grinder is in operation, use the rotary selector J, j* to set the grinding level.
Při běžícím mlýnku nastavte otočným voličem J, j* stupeň mletí.

Coarser grinding level: turn clockwise. Fig. b.
Hrubší stupeň mletí: Otočit ve směru hodinových ručiček. obrázek b.

It features information on adjusting the beverage settings and adjusting the grinding level.
Naleznete zde informace o přizpůsobení nastavení nápojů a přizpůsobení stupně mletí.

Set a coarser grinding level or use coarser ground coffee.
Nastavte hrubší stupeň mletí nebo použijte hrubší mletou kávu.

If the coffee flavour is not sufficiently intense then we recommend that you set a finer grinding level.
Není-li aroma kávy dostatečně intenzivní, doporučujeme Vám nastavit jemnější stupeň mletí.

Set a finer grinding level or use finer ground coffee.
Nastavte jemnější stupeň mletí nebo používejte jemnější mletou kávu.

On fully automatic machines you can set your grinding level and taste preferences.
Na plně automatických přístrojích můžete natavit vlastní stupeň jemnosti namletí dle Vaší vlastní oblíbené chuti.

This enables the grinding level of the coffee to be individually changed.
Pomocí něho je možné idnividuálně měnit stupeň mletí kávy.

It contains information about settings, water filters and adjustment of the grinding level, in addition to frost protection.
Obdržíte informace o nastavení, vodním filtru, přizpůsobení stupně mletí a ochraně před mrazem.

Only adjust the grinding level when the grinder is running!
Stupeň mletí přestavujte pouze v případě, že je mlýnek v chodu!

Setting the grinding level This appliance features an adjustable grinder.
Nastavení stupně mletí Tento spotřebič je vybaven regulovatelným mlýnkem.

If you grind the coffee too finely(grinding level regulator full to the left), the coffee will brew very slowly.
Když kávu pomelete příliš jemně(regulátor stupně mletí otočený úplně doleva), káva se bude vařit velmi pomalu.

The set grinding level is too fine or too coarse, or not enough ground coffee has been used.
Mletí je nastaveno příliš najemno nebo nahrubo, příp. nebylo použito dostatečné množství mleté kávy.

Set a coarser or finer grinding level or use two level measuring spoons of ground coffee.
Nastavte hrubší nebo jemnější stupeň mletí nebo použijte 2 zarovnané odměrky mleté kávy.

The finest(minimum) grinding level is achieved by setting the handle to line 1, and the coarsest(maximum) grinding level by setting it to the STOP line.
Nejjemnější(minimální) stupeň mletí dosáhnete při nastavení knoflíku na čárku 1, nejhrubší(maximální) při nastavení knoflíku na čárku STOP.

Different type of grinding level, even in espresso range, can provide different tastes.
Odlišný stupeň hrubosti mleté kávy, dokonce i v rozsahu hrubosti určeném pro přípravu espressa, může způsobit odlišnou chuť každého espressa.

The finest(minimal) grinding level is achieved by setting it up with the handle on the line 1, and the hugest(maximal) by setting it up with the handle on the STOP line.
Nejjemnější(minimální) stupeň mletí dosáhnete při nastavení knoflíku na čárku 1, nejhrubší(maximální) při nastavení knoflíku na čárku STOP.

Ground coffee too fine set grind level+ press hot water key».
Příliš jemné semletí zvolte stupeň mletí a stiskněte tlačítko horké vody“.

Preparing hot water 49 12 Setting the grind level 50 13 Menu settings 50.
Pøíprava horké vody 125 12 Nastavení stupnì mletí 126 13 Nastavení voleb menu 126.

Turn the knob for the grind level set- ting one position anti-clockwise see„Setting the grind level“ page 126.
Nastavte spínaè pro volbu stupnì mletí o jeden dílek proti smìru pohybu hodinových ruèek viz„Nastavení stupnì mletí“, str. 180.

Turn the knob for the grind level set- ting(Figure 12) clockwise by one position see„Setting the grind level“ page 126.
Nastavte spínaè pro volbu stupnì mletí(obr. 12) o jeden dílek ve smìru pohybu hodinových ruèek(viz„Nastavení stupnì mletí“, str. 180).„VYPRÁZDNIT NÁDOBU NA SEDLINU“.

Definitely not ground level.
Rozhodně ne ze země.

If coffee is dispensed too quickly or too slowly(in drips), you can change the grind level during the milling process.
Pokud je káva nalévána pøíliš rychle nebo pøíliš pomalu(po kapkách), mùžete v prùbìhu mletí zmìnit nastavení stupnì mletí..

The telescopic jacks are used for setting up(ground leveling) and stability of the container.
Pro ustavení(vyrovnání v terénu) a stabilitu kontejneru slouží výsuvné teleskopické opěry.