What is the translation of " GUEST " in Czech?

• host
• guest
• hostující
• hostovi
• hoste
• penziony
• návštěva
• návštěvu
• hosta
• hostem
• hostů
• hostujících
• hostujícího
• návštěv

Examples of using Guest in English and their translations into Czech

Honored guest.
Vážený hoste.

Your guest is here.
Vaše návštěva je tu.

You had a guest.
Měla jsi návštěvu.

Hello, guest of Brendan.
Zdravím, Brendanův hoste.

Guys, we got a guest.
Máme návštěvu, hoši.

From Guest Stars to Supernovas.
Od hostujících hvězd k supernovám.

Say hello, Mr. Guest.
Pozdravte, pane Hoste.

Your guest is here. My apologies.
Vaše návštěva je zde. Omlouvám se.

Saga, you got the guest.
Sago, máš tu návštěvu.

A lot of the guest stars say.
Spousta hostujících hvězd říkala.

Another surprise guest.
Další překvapivá návštěva.

So tell me, Guest, am I soulless?
Takže řekni mi, Hoste, jsem bezcitný?

I gotta go, I have got a guest.
Musím končit, mám návštěvu.

Every guest on the sheik's floor was questioned.
Všichni hoste na šejkově patře.

My apologies. Your guest is here.
Vaše návštěva je zde. Omlouvám se.

Sorry I have guest, make yourselves at home okay.
Promiň, mám návštěvu, chovej se jako doma, ok.

Oh. Didn't realize you had a guest.
Oh, nevěděla jsem, že máte návštěvu.

They said, our guest, whose name is legend.
Já řekl,… Náš hoste, jehož jméno je legendou.

You have been reading a lot lately about my next guest.
Mohli jste si toho dost přečíst o mém dalším hostovi.

He's not our typical guest, so look sharp.
Není to úplně běžná návštěva, takže buďte ve střehu.

You will forgive me if I don't join you, for I am expecting a guest.
Promiňte, že se nepřidám, ale čekám návštěvu.

Another drink-- you have to allow a guest to do something.
Další skleničku, něco musíte hostovi dovolit.

In this case, the guest will be charged the next day of stay.
V takovém případě bude hostovi zaúčtován další den pobytu.

Tell them to put us on the guest list.
Zavolej na oddělení Šerifa a řekni jim, ať nás připíšou na seznam návštěv.

Guest… you're the first man my sister's ever brought home.
Hoste, jsi první muž, kterého k nám domů sestra kdy přivedla.

Must tell us truly. They said, our guest, whose name is legend.
Řekni nám pravdivě… Náš hoste, jehož jméno je legendou,… Já řekl.

Lectures by guest professionals in the field with exercises.
Přednášky hostujících odborníků v oboru s praktickým cvičením.

Perhaps he will drop in later, so please welcome our guest MC.
Snad dorazí později, tak přivítejte prosím našeho hostujícího konferenciéra.

They said, our guest, whose name is legend, must tell us truly.
Já řekl,…'Náš hoste, jehož jméno je legendou,… řekni nám pravdivě.

Bar→ Hotels Bar, Apartments, Aparthotels Bar, Guest houses, Holiday homes Bar.
Bar → Hotely Bar, Apartmány, Aparthotely Bar, Penziony, Prázdninové domy Bar.