Examples of using Halcombe in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Miss Halcombe.
You play well,Miss Halcombe.
Hrála jste dobře,slečno Halcombová.Miss Halcombe.
Slečno, Halcombová.With a letter for Marian Halcombe?
S dopisem pro Marian Halcombovou?Halcombe.- Gentile? Thanks for helping?
Halcombe. Díky za pomoc.- Gentile?Yes, Miss Halcombe.
Ano, slečno Halcombová.Halcombe.- Gentile? Thanks for helping.
Halcombe.- Gentile? Díky za pomoc.I'm Marian Halcombe.
Jsem Marian Halcombová.Miss Halcombe has written to her lawyer.
Slečna Halcombová napsala svému právníkovi.I'm sergeant halcombe.
Jsem seržant Halcombe.Madam? Miss Halcombe was on the floor, sir!
Madam? Slečna Halcombová ležela na podlaze, pane!I'm sergeant halcombe.
Já jsem seržant Halcombe.Marian… Miss Halcombe, asked me to convey a message to you.
Marian, slečna Halcombová, mě požádala, abych vám předala vzkaz.Welcome to Blackwater,Miss Halcombe.
Vítejte na Blackwateru,slečno Halcombová.Why did Miss Halcombe abduct her so-called sister illegally?- The worst.
Proč slečna Halcombová odvedla svou sestru tajně?- Tím nejhorším.I believe he was protecting Miss Halcombe.
Věřím, že jen chránil slečnu Halcombovou.And Miss Halcombe from Sir Percival. He did his best to protect Lady Glyde.
A slečnu Halcombovou před sirem Percivalem. Udělal vše, aby ochránil lady Glydovou.I need to speak to sergeant halcombe.
Potřebuju mluvit se seržantem Halcombem.Miss Halcombe was strong enough this morning to sit up and be dressed, and when she found out the Count was going to London, she insisted on taking advantage of it.
Že toho využije. Slečna Halcombová byla ráno natolik silná, že se oblékla, a když zjistila, že hrabě jede do Londýna.Your beauty always surprises me, Miss Halcombe.
Vaše krása mě vždy překvapí, slečno Halcombová.Sir? I… I come back to find the house shut, and Miss Halcombe locked up in the East Wing?
A našla jsem slečnu Halcombovou zavřenou ve východním křídle. Vrátila jsem se, abych zamkla dům, Pane?We were asking if you agreed,Miss Halcombe.
Ptali jsme se, jestli souhlasíte,slečno Halcombová.Thank you for seeing me so promptly,Miss Halcombe, Mr Hartright.
Děkuji, že jste přišli tak brzy,slečno Halcombová, pane Hartrighte.I very much hope you will be a part of our lives,Miss Halcombe.
Doufám, že budete součástí našeho života,slečno Halcombová.Why? I need to speak to sergeant halcombe.
Proč? Potřebuju mluvit se seržantem Halcombem.And also, I was worried about you, Miss Halcombe.
Také jsem se strachoval o vás, slečno Halcombová.What a delight it is to spend time with you, Miss Halcombe.
Je mi potěšením trávit s vámi čas, slečno Halcombová.I can see the country air in your face.Miss Halcombe.
Vidím ve vaší tváři ten venkovský vzduch.Slečno Halcombová.May I say how sorry I am about your sister,Miss Halcombe.
Je mi velmi líto, co se stalo vaší sestře,slečno Halcombová.I hope you're feeling at home at Blackwater,Miss Halcombe.
Doufám, že jste na Blackwateru jako doma,slečno Halcombová.
