What is the translation of " HANDHELD DEVICE " in Czech?

• přenosného zařízení
• ručním přístrojem
• příručního zařízení
• přenosném zařízení
• přenosné zařízení

Examples of using Handheld device in English and their translations into Czech

Printing from PC> Printing from the Handheld Device.
Tisk z počítače> Tisk z příručního zařízení.

The handheld devices can be optimally adapted to suit the application in question.
Přenosné čtečky je možno optimálně přizpůsobit konkrétní aplikaci.

The network between this machine and the computer or handheld device is configured.
Síť mezi tímto zařízením a počítačem nebo přenosným zařízením byla nakonfigurována.

You can connect up to three handheld devices at the same time using Wi-Fi Direct setting.
Pomocí nastavení Wi-Fi Direct můžete připojit až tři přenosná zařízení najednou.

You can configure the connection using the Wi-Fi Direct mode from the computer or handheld device.
Připojení můžete konfigurovat pomocí režimu Wi-Fi Direct z počítače nebo přenosného zařízení.

If the handheld devices are integrated into ERP systems, the Vision Configurator is used.
Pokud jsou přenosné čtečky integrovány v systémech ERP používá se software Vision Configurator.

For highly complex applications, the handheld devices can also be programmed using JavaScript.
U velmi náročných aplikací je možné programování přenosné čtečky pomocí skriptu JavaScript.

Handheld devices which can be programmed to execute custom data handling applications.
Přenosná ruční zařízení, která lze naprogramovat, aby pracovala s aplikacemi pro zpracování uživatelských údajů.

You can connect to Android handheld devices or computers using the similar procedure.
Podobným postupem můžete zařízení připojovat k přenosným zařízením Android nebo počítačům.

This operation means it needs the first confirmation for the Wi-Fi Direct connection from the handheld device.
Tato operace znamená, že je nejprve nutné potvrzení připojení Wi-Fi Direct z přenosného zařízení.

We offer a range of universal and custom-made handheld devices for precise and reproducible tape positioning.
Nabízíme řadu univerzálních a zakázkových ručních zařízení pro přesné a reprodukovatelné umístění pásky.

Our tools and handheld devices support a crease-, bubble-, and fingerprint-free application to ensure optically clear results.
Naše nástroje a ruční zařízení podporují přilepení bez pomačkání, bublinek a otisků prstů, a zajišťují tak opticky čisté výsledky.

You take control of a certain off-track betting site, including every handheld device, computer and TV in the place.
Převezmeš určité sázkové místo mimo trať, včetně každého ručního zařízení, počítače a televize na místě.

For standard applications, the handheld devices can be configured without using a PC by simply reading the generated control codes.
Pro standardní aplikace je možno přenosné čtečky konfigurovat bez použití počítače jednoduchým načtením vygenerovaných řídicích kódů.

According to the supported OS and application, you can print the job from any handheld device or computer without installing a printer driver.
Podle podporovaného OS a aplikace můžete úlohu tisknout z jakéhokoli příručního zařízení či počítače i bez nainstalování ovladače tiskárny.

A handheld device that can levitate small objects Researchers unveil a prototype using only sound waves. for what they call a"portable tractor beam.
Ruční přístroj, který můžete přenášet malé předměty Výzkumníci představili prototyp zařízení, který nazývají"přenosný vlečný paprsek", pouze s použitím zvukových vln.

Last night, I thought of something called the Alda-fier. A handheld device that converts any voice into that of TV star Alan Alda.
Včera v noci jsem přemýšlel nad něčím jménem Ada-fikátor, ruční zařízení, které převede jakýkoli hlas na hlas TV hvězdy Alana Aldy.

To comply with FCC RF exposure compliance requirements, the device should be used in its automobile mount or as a handheld device only.
Aby byly splněny požadavky směrnice FCC ohledně vystavení energii RF, zařízení by mělo být používáno pouze ve svém držáku do automobilů nebo jako ruční přístroj.

Millions of years after it powers our first handheld devices, another chemical quirk of silicon will make it the height of technology once again.
Za miliony let, ve kterých náš první ruční nástroj vládne, další rozmar chemie dostane křemík na vrchol technologie znovu.

When the Wi-Fi and Wi-Fi Direct has been configured in advance, the network between this machine and handheld device will be configured by simply tapping an NFC tag.
Pokud byly předem nakonfigurované Wi-Fi a Wi-Fi Direct, bude síť mezi tímto zařízením a příručním zařízením nakonfigurována pouhým klepnutím na štítek NFC.

But incredibly, only six decades later, a handheld device weighing less than half a pound dwarfs the total technology NASA possessed in 1969.
Jenomže, je to neuvěřitelné ale o šest desetiletí později, přenosná zařízení vážící méně jak 230 gramů převyšují veškerou techniku, kterou NASA měla v roce 1969.

Monitoring equipment has never been easier- every printer PM43/ PM43c a Web page stored in the printer which enables easy setup, monitoring and configuration via handheld devices such as Pocket PCs, tablets or smart telefony.
Monitorování zařízení nebylo nikdy jednodušeji- každá tiskárna PM43/ PM43c má webové stránky uložen v tiskárně, které umožňují snadné nastavení, monitoring a konfiguraci pomocí kapesních zařízení, jako jsou kapesní počítače, tablety či chytré telefony.

Using the Wi-Fi Mode and Detecting the Machine from the Handheld Device Here, we will explain the procedures for connecting to iOS handheld devices..
Použití režimu Wi-Fi a vyhledání zařízení z přenosného zařízení Zde uvádíme postupy pro připojení k přenosným zařízením iOS.

Came up with a handheld device with an array of speakers and then levitate small pieces of light material. Recently the University of Bristol that allows the holder of this to actually focus sound waves, and sound waves alone.
Přišla s ručním přístrojem s řadou reproduktorů, a poté přenášet malé předměty z lehkého materiálu. a jednotlivé zvukové vlny Nedávno Bristolská univerzita který umožňuje obsluze zaměřit zvuk.

And then levitate small pieces of light material. Recently the University of Bristol came up with a handheld device with an array of speakers and sound waves alone, that allows the holder of this to actually focus sound waves.
Přišla s ručním přístrojem s řadou reproduktorů, a poté přenášet malé předměty z lehkého materiálu. a jednotlivé zvukové vlny Nedávno Bristolská univerzita který umožňuje obsluze zaměřit zvuk.

Using the Wi-Fi Direct mode from the handheld device*1 *1 When using Wi-Fi Direct mode, if the computer or handheld device is already connected to another network using the Wi-Fi mode, you cannot execute the job because the machine is not detected from the application.
Použití režimu Wi-Fi Direct z přenosného zařízení*1 *1 Při použití režimu Wi-Fi Direct, a pokud je počítač nebo přenosné zařízení již připojeno k jiné síti s pomocí režimu Wi-Fi, nemůžete tuto úlohu provést, protože zařízení nebude z aplikace vyhledáno.

Using the Wi-Fi Direct Mode from the Handheld Device Here, we will explain the procedures for connecting to Android 4.4 or more handheld devices..
Použití režimu Wi-Fi Direct z přenosného zařízení Zde uvádíme postup pro připojení k zařízení Android 4.4 nebo k více přenosným zařízením..

Using the Wi-Fi mode and detecting the machine from the handheld device You can configure the connection using the Wi-Fi mode from the computer or handheld device, detect and connect the machine as an access point.
Použití režimu Wi-Fi a vyhledání zařízení z přenosného zařízení Připojení můžete nakonfigurovat pomocí režimu Wi-Fi z počítače nebo přenosného zařízení a vyhledat a připojit zařízení jako přístupový bod.

Using the Wi-Fi mode and WPS Push Button on both the Computer or Handheld Device When your computer or handheld device supports WPS push button on the Wi-Fi mode, you can configure the connection by pressing WPS push button on both the machine and the computer or handheld device side.
Použití režimu Wi-Fi a tlačítka WPS na počítači i přenosném zařízení Pokud váš počítač nebo přenosné zařízení podporuje tlačítko WPS režimu Wi-Fi, můžete provést konfiguraci připojení stisknutím tlačítka WPS na zařízení i počítači nebo přenosném zařízení..

Using the Wi-Fi mode and WPS push button on the handheld device You can configure the connection using the Wi-Fi mode from the computer or handheld device with WPS push button, and then connect the network by pressing WPS push button on both the machine and the computer or handheld device..
Použití režimu Wi-Fi a tlačítka WPS na přenosném zařízení Připojení můžete nakonfigurovat pomocí režimu Wi-Fi z počítače nebo přenosného zařízení s tlačítkem WPS, a pak připojit síť stisknutím tlačítka WPS na zařízení a počítači nebo přenosném zařízení..