What is the translation of " HARDBACK " in Czech?

• pevná vazba
• vázaná

Examples of using Hardback in English and their translations into Czech

Paperback or hardback?
Brožovaná nebo vázaná?

Hardback copy of Wuthering Heights♪.
Na větrné hůrce v tvrdé vazbě.

Now he's a hardback.
A teď je z něj drsňák.

Hardback, thread-stiching, dust jacket, ribbon.
Pevná vazba, šitá, přebal, stužka.

We shouldn't have made hardback copies.
A neměli jsme ji dělat vázanou.

Hardback, thread-stitching, dust jacket, ribbon.
Pevná vazba, šitá, přebal, stužka.

No, my point is that they're hardbacks.
Ne, chci říct, že to jsou vázaná vydání.

Hardback, thread-stitching, gold embossed dust jacket.
Pevná vazba, šitá, přebal se zlatou ražbou.

Know, but they're not just hardbacks, sir.
Já vím, ale nejenže jsou v pevné vazbě, pane.

I want the hardback in my hand by tomorrow lunchtime.
Zítra u oběda chci mít v ruce vázané vydání.

Pictures that will be memorialized in hardback.
Obrázky, které budou uloženy v tvrdých deskách.

I give you this hardback copy of Atlas Shrugged by Ann Ryand.
Dám vám vázaný román od Ayn Randyové.

It's gonna be just me and my hardback boyfriend.
Budu to jen já a tady můj přítel ve vázané podobě.

Hardback, thread-stitching, relief embossed dust jacket, ribbon.
Pevná vazba, šitá, přebal s reliéfní ražbou, stužka.

This trip is just to pick up two flats of Dan Brown hardbacks.
Jedu tam vyzvednout jen dva kartony knížek od Dana Browna.

Hardback book, based on tablets brought by an asteroid.
Knížky v pevné vazbě, založené na tabulkách doručených v asteroidu.

I know, but they're not just hardbacks, sir, they're first editions.
Já vím, ale nejenže jsou v pevné vazbě, pane, jsou to první vydání.

Here's a copy of Rilke's Letters to a Young Poet… which I already have, but in hardback.
Tady jsou kopie Rilkeho Dopisů mladému básníkovi… který už mám, ale v pevný vazbě.

Well, Alex's first novel was published in hardback, and he's about to finish his second one.
No, první Alexův román byl vydán ve vazbě a právě teď dokončuje druhý.

VR headsets, dirt bikes, one of those robot vacuums. my brother's"Harry Potter fan fiction in hardback.
Sady VR, dirt bikes, robotický vysavač. fan fikci"Harry Potter mého bratra v pevné vazbě.

My brother's"Harry Potter fan fiction in hardback, VR headsets, dirt bikes, one of those robot vacuums.
Sady VR, dirt bikes, robotický vysavač. fan fikci"Harry Potter mého bratra v pevné vazbě.

You aren't by any chance related to a small person wearing a baseball cap and carrying her weight in hardback,?
Nejste náhodou příbuzný s malou osůbkou v baseballové čepici, s horou knih v náručí?

There are hardback books and paperback books, socks come in different lengths and eggs is cooked in a variety of ways.
Mají tu vázané i brožované knihy, vyrábí se tu ponožky různých délek a vejce jsou upravována na mnoho způsobů.

The hardback book is full of large-format reproductions of Hísek's paintings and drawings with the foreword of Charlotta Kotíková, Otto M.
Vázaná kniha plná velkoformátových reprodukcí Hískových kreseb a maleb s úvodem Charlotty Kotíkové, Otto M.