What is the translation of " HAS TO WAIT " in Czech?

• musí počkat
• musí čekat
• musíme čekat

Examples of using Has to wait in English and their translations into Czech

Has to wait.
To musí počkat.

That has to wait.
To musí počkat.

You think a girl like me has to wait?
Myslíš, že holka jako já musí čekat?

It has to wait.
To musí počkat.

The manifesto has to wait.
Manifest musí počkat.

It has to wait.
Bude to muset počkat.

General evac has to wait.
Generál evak musí čekat.

That has to wait, I'm afraid.
Obávám se, že to musí počkat.

So future Jess has to wait.
Takže Jess musí počkat.

He has to wait to be asked.
Musí počkat, až mu nabídneš.

Your husband has to wait here.
Váš muž musí počkat tady.

It's harder still on the one who has to wait.
Ale pořád je to těžší pro toho, kdo musí čekat.

This has to wait.
Tohle musí počkat.

Whatever it is, Sheriff, it has to wait.
Ať jde o cokoli, šerife, bude to muset počkat.

One of you has to wait outside.
Jeden z vás musí počkat venku.

Please. you think a girl like me has to wait?
Myslíš, že holka jako já musí čekat? Ale prosím tě?

Every one of us has to wait in a chair, No.
My všichni musíme čekat v křesle. Ne.

I know very well that you don't like when the world has to wait.
Vím moc dobře, že nemáš moc rád, když na tebe svět musí čekat.

You OK? This has to wait.
Jsi v pořádku? Tohle musí počkat.

My wife has to wait until her name is at the top of the list.
Moje žena musí čekat, až na ni přijde řada.

General evac has to wait.
Evakuace celé nemocnice musí počkat.

Everyone has to wait their turn for a snack, even zebras. Good boy.
Hodnej pejsek. Každý musí počkat, až na něj přijde řada.

No. Every one of us has to wait in a chair.
My všichni musíme čekat v křesle. Ne.

The necessities of the war mean that the Jew question has to wait.
Válečné požadavky znamenají, že židovská otázka musí počkat.

Every one of us has to wait in a chair, No.
Ne. My všichni musíme čekat v křesle.

Until Victor has enough money saved up for the motel. But basically, the deed has to wait.
Ale bude to muset počkat, dokud Victor nenašetří na motel.

No. Every one of us has to wait in a chair.
Ne. My všichni musíme čekat v křesle.

Booth has to wait till it's light to look for the guy he lost.
A Booth musí čekat, dokud nebude světlo, aby našel toho chlapa, co ztratil.

Whatever you're doing has to wait.- Ressler.
Ať děláte cokoli, musí to počkat. -Ressler.

Croatia has to wait until 2011, Macedonia will not be in before 2014 at the earliest and for the other five countries of the Western Balkans the wait will be even longer.
Chorvatsko musí počkat do roku 2011, Makedonie nepřistoupí před rokem 2014 nejdříve a pro dalších pět zemí západního Balkánu bude čekání ještě delší.