What is the translation of " HAVE NO PROBLEMS " in Czech?

• nemáme problémy
• problémy nemám

Examples of using Have no problems in English and their translations into Czech

And you have no problems.
A vy nemáte problém.

Stick to her type and you will have no problems.
Drž se takovejch, jako je ona, a budeš mít po problémech.

You have no problems with this?
Ty s tím nemáš problém?

Problem? No, I have no problems.
Problém? Já žádný problémy nemám.

I have no problems with clowns.
Já s klauny žádný problém nemám.

Jesus, you have no problems.
Jesusi ty nemáš starosti.

I have no problems with Frits.
Já s Fritsem žádné problémy nemám.

Turtle, you have no problems.
Turtle, ty nemáš problémy.

We have no problems loving the spirit and the flesh.
My nemáme problémy s láskou ducha a těla.

Just for the record, I have no problems inside of me at all.
Jen tak pro pořádek, já žádné problémy nemám.

I have no problems anymore. I threw them all off the viaduct.
Já jsem problémy shodil z mostu.

Ahh… I knew you would have no problems coming up with this.
Ahh… věděl jsem, že s tím nebudete mít problém.

We have no problems loving the spirit and the flesh.
My nemáme problém milovat jak duši, tak tělo.

I can say that I am quite easy and I have no problems with being responsible.
O sobě můžu říci, že jsem pohodové povahy, nemám problém se zodpovědností a také mě málo kdy vidí bez úsměvu na tváři.

So you have no problems with your conscience?
Takže se svědomím nemáte problémy?

Furthermore, on several occasions, it is public bodies, which should theoretically have no problems in settling bills, that act in this way.
Mimoto v některých případech tímto způsobem jednají veřejné orgány, které by teoreticky neměly mít problémy s vyřizováním účtů.

I would have no problems now.
Bych mít žádné problémy teď.

According to references from investors currently operating in the Joseph strategic industrial zone, employees from Most are loyal and the employers have no problems related to employee turnover.
Podle referencí od investorů, kteří v současné době ve strategické průmyslové zóně Joseph působí, jsou mostečtí zaměstnanci loajální a zaměstnavatelé nemají problémy spojené s fluktuací.

So you have no problems of conscience?
Takže se svědomím nemáte problémy?

What we are doing is not enough to make up for the faults that the European economy has at the moment, and I think that the caricature of blaming everything on the mistakes of the lazy, the lying and the wrong- compared with the virtuous who have no problems- is an extremely dangerous caricature that we must all avoid.
To, co děláme, nestačí současné problémy evropského hospodářství vyvážit a já se domnívám, že karikatura, jež všechno svádí na ty líné, prolhané a špatné- ve srovnání s těmi čestnými, kteří žádné problémy nemají- je karikatura nesmírně nebezpečná, jíž bychom se všichni měli vyhýbat.

And the flesh. We have no problems loving the spirit.
My nemáme problémy s láskou ducha a těla.

We have no problems loving the spirit and the flesh. Not just spiritually.
My nemáme problémy s láskou ducha a těla. Nejen duchovně.

That way you have no problems with your conscience?
Takže se svědomím nemáte problémy?

The boys have no problems with me and I have no problems with them.
Chlapci se mnou nemaj problém a já nemám problm s nima.

And the flesh. We have no problems loving the spirit.
My nemáme problém milovat jak duši, tak tělo.

Not just spiritually. We have no problems loving the spirit and the flesh.
Nejen duchovně. My nemáme problémy s láskou ducha a těla.

She hurt me, and I have no problem hurting her right back.
Ublížila mi a já nemám problém jí to vrátit.

I have no problem with heteros.
Já nemám problém s heterákama.

And you have no problem selling out Simon and Jessica.
A ty nemáš problém vyřadit Šimona and Jessica.

I have no problem with my libido.
Já nemám problém se svým libidem.