What is the translation of " HE CAN'T DO ANYTHING " in Czech?

• nemůže udělat nic
• nemůže nic dělat
• neumí nic udělat
• nedokáže nic udělat

Examples of using He can't do anything in English and their translations into Czech

He can't do anything!
Vždyť nic neumí!

And then he can't do anything.
A pak nebude moct nic dělat.

He can't do anything.
Nemůže nic dělat.

No, Aarti. He can't do anything.
Ne Aarti! On nemůže udělat nic.

He can't do anything.
Nemůže dělat nic.

The truth is that he can't do anything.
Pravda je že nedokáže nic udělat.

He can't do anything.
Nemůže udělat nic blbýho.

As long as I am here, he can't do anything.
Dokud jsem tady, nemůže udělat nic.

He can't do anything.
Nemůžou dělat nic jiného.

It's his first time in Seoul, so he can't do anything.
Je v Soulu poprvé, takže nic nedokáže sám.

He can't do anything.- Yes.
Nemůže nic dělat.- Ano.

But if we get rid of Elyse first, he can't do anything.
Ale když se zbavíme Elyse, tak nezmůže nic.

He can't do anything right.
Neumí nic udělat pořádně.

He definitely fancies you, but he can't do anything about it.
Rozhodně se mu líbíš, ale nemůže s tím nic udělat.

He can't do anything right.
Nic neumí udělat správně.

He may be skilled, but he's with his kid so he can't do anything.
I kdyby byl stejně silný jako ty. Nemůže udělat nic když má u sebe dítě.

He can't do anything right.
Nedokáže nic udělat správně.

He will send you on more errands than anyone in the entire company…'cause he can't do anything for himself.
Pošle Vás vyřizovat víc věcí, než kohokoliv jiného z celé firmy, protože si sám nic nedovede zařídit.

He can't do anything anymore.
Už se nedá cokoliv udělat.

Master, I have heard things about this Qiu Lian Huan people say he is not afraid of death but he can't do anything to us.
Mistře, slyšel jsem o tomto Qiu Lian Huanovi lidé říkají, že se nebojí smrti ale nemůže udělat nic pro nás.

Says he can't do anything for him.
Říká, že sám nic nezmůže.

It's about these two scientists working on a space station… and he really loves her but he can't do anything about it because she might be from this race of aliens they're researching and he might be a robot.
Je to o takových dvou vědcích, kteří pracují na vesmírný stanici, a on jí opravdu miluje, ale nemůže s tím nic dělat, protože ona může být z takový rasy mimozemšťanů, kterou zkoumají, a on může být robot.

He can't do anything without the idol.
Bez té sošky nemůže nic dělat.

Guess he can't do anything right!
Asi fakt neumí nic udělat pořádně!

He can't do anything anymore, he's so old.
Už nic nezvládne, je tak starý.

Even if he can't do anything else, he made me feel better.
I když nemůže dělat nic… cítím se díky němu líp.

He can't do anything, he's isolated.
Nemůže nic dělat, je naprosto izolovaný.

Because he can't do anything can't even try.
Protože nemůže nic udělat… dokonce to nemůže ani zkusit.

He can't do anything, don't talk nonsense.
Nemůže nic udělat, neříkej hlouposti.

It's like he can't do anything wrong because of his past.- Really?
Jako by kvůli minulosti nemohl udělat nic špatně.- Opravdu?