Examples of using He loaned in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He loaned it to me.
Cause I know for a fact he loaned her another one.
Protože vím určitě, že jí jeden půjčil.He loaned it to me.
Půjčil mi to.While I was his prisoner. One of which he loaned to me.
Jeden z nich půjčil mně, zatímco jsem byl jeho vězněm.He loaned me a book.
Půjčil mi knihu.
This year, it's Ron Dennis's personal Mercedes SIR he loaned us.
He loaned me money.
Půjčil mi peníze.Billy McRay's dad was in construction, How?so he loaned us a crane. Well?
No, táta Billa McRaye pracoval na stavbách,tak nám půjčil jeřáb. Jak?He loaned me that DVD.
Půjčil mi to DVD-čko.Měl dva páry. Jeden z nich půjčil mně, zatímco jsem byl jeho vězněm.No, he loaned me that stuff.
Ne, ty věci mi půjčil.That's why I have decided to pay back Lionel Luthor every cent he loaned us.
A proto jsem se rozhodl, že Lionelovi Luthorovi vrátím každý cent, který nám půjčil.And he loaned us two mikes.
A půjčil nám dva mikrofony.
He loaned it to me for the weekend.
Půjčil mi ho na víkend.For your sister. He loaned me the money to buy Kilmer house Very.
Půjčil mi peníze ke koupi Domu Kilmer pro tvou sestru. Velmi.He loaned George his latest book.
Půjčil Georgeovi svou novou knihu.I guess he loaned some guy some start-up money 40 years ago.
Asi někomu půjčil před 40 lety nějaké peníze do začátku.He loaned us the money for the down payment.
Půjčil nám peníze na zálohu.Because he loaned me a perfectly good city and I broke it.
Protože mi půjčil dokonalé město plné dobra a já ho zničil.He loaned us money, and then more money.
Půjčil nám peníze. Pak ještě více peněz.He loaned me money to get my company off the ground.
Půjčil mi peníze na založení firmy.He loaned me the money to buy Kilmer House for your sister.
Půjčil mi peníze ke koupi Domu Kilmer pro tvou sestru.He loaned it to me the day before so I could work out.
Půjčil mi ji den předtím, abych mohl jít posilovat.Then he loaned it to the museum to get the break in the insurance premium.
Potom to půjčil muzeu, aby získal pojišťovací bonus.He loaned the money to the Yokums over here, that opened up Boot Scootin Western Wear.
Půjčil peníze Yokumským, kteří si otevřeli obchod s botami.Maybe he loaned his house out to somebody or something, or one of his buddies was throwing a party.
Možná někomu ten dům půjčil…-… nebo některý z jeho kamarádů pořádal večírek.How much he loan you?
Kolik ti půjčil?He loans me money to rescue this business.
He loans me money to rescue this business that he never wanted me to start, and then he controls me the way he controls everybody else.
Půjčí mi peníze, abych zachránila tu restauraci, kterou nikdy nechtěl, abych otevřela, a potom mě bude kontrolovat způsobem jakým kontroluje každého jiného.He loans a guy money, and the guy gives him his pistol as collateral.
