What is the translation of " HE WON'T KILL " in Czech?

• nezabije
• nechce zabít

Examples of using He won't kill in English and their translations into Czech

He… he won't kill us.
On nás nechce zabít.

I have got asta to protect me. he won't kill me.
Nezabije mě. Mám Astu, ta mě ochrání.

He won't kill again.
On už nebude vraždit.

Yeah, but he won't kill you.
Jo, ale tebe nezabije.

He won't kill you.
Nebude vás vraždit.

Who's to say he won't kill you first?
Co když on zabije tebe?

He won't kill his audience.
Nechce zabít diváky.

How do you know he won't kill your wife, anyway?
Jak víte, že vaši ženu stejně nezabije?

He won't kill anyone.
Nebude chtít zabít nikoho.

What makes you think he won't kill you this time?
Proč si mylíš, že tentokrát tě nezabije?

He won't kill Ducky. Why not?.
Proč ne? Nezabije ho.

I have always done my best… He won't kill anyone.
Vždycky jsem se snažil… Nikoho nezabije.

No, he won't kill you. It's safe.
Ne, nezabije vás. Je to bezpečné.

Because the story doesn't end like that. He won't kill you.
Nezabije tě. Ten příběh takto nekončí.

But he won't kill you or me. Maybe.
Ale nezabije tebe ani mě. Možná.

Well, then maybe you should send someone he won't kill.
Tak to bys měl poslat někoho, koho nezabije.

But he won't kill you or me. Maybe.
Možná. Ale nezabije tebe ani mě.

What's the guarantee that he won't kill Romeo and Sultan.
Jakou máš záruku, že nezabije Romea a Sultana.

He won't kill ya in front of all those witnesses.
Nezabije vás před tolika svědky.

Well, then maybe you should send someone he won't kill.
No, tak to bys měl možná poslat někoho, koho nezabije.

He won't kill me. I have got asta to protect me.
Nezabije mě. Mám Astu, ta mě ochrání.

What's the point of having a mountain man if he won't kill?
Jaký je důvod k tomu žít s drňákem, když nedokáže zabít?

He won't kill a detective if he doesn't have to.
Detektiva nezabije, leda by musel.

We're tying him up so he won't kill us if he comes to.
Musíme ho svázat, aby nás nezabil, když se probere.

He won't kill us yet until he found the boy.
Nezabije nás, dokud nenajde toho chlapce.

He's got to deliver, so he's blackmailing us. He won't kill anyone.
Nikoho nezabije. Musí mít výsledky, tak na nás tlačí.

So if he won't kill me, what does he want?
Tak jestli mě nechce zabít, tak co teda chce?.

I live with it for them cause I know if I stay, he won't kill me.
Žiju s tím, kvůli nim, protože vím, že když zůstanu, tak mě nezabije.

He won't kill himself. he will only try to shoot her.
Ale pokusí se zastřelit ji. Nezabije se.

All my life… I done did what the white man told me… so he won't kill me.
Celý můj život… jsem dělal to, co mi bílí řekli… aby mě nezabili.