What is the translation of " NOT TRYING TO KILL " in Czech?

• se nesnažil zabít
• nechce zabít
• se nesnaží zabít

Examples of using Not trying to kill in English and their translations into Czech

Is anyone not trying to kill me?
Je tu někdo, kdo mě nechce zabít?

How do I know you're still not trying to kill me?
Pokud vím, už mě nechceš zabít!?

Anyone not trying to kill you?
Někdo, kdo se tě nesnažil zabít?

You ever wonder if there's anyone not trying to kill us?
Napadlo tě někdy, jestli je tu někdo, kdo se nás nesnaží zabít?

She's not trying to kill you either.
To je ona. Taky se tě nesnaží zabít.

None that were not trying to kill me first.
Nikoho, kdo by se mě nesnažil zabít první.

He's not trying to kill them, he wants them to fall in love with him.
On se je nesnažil zabít, chtěl, aby se do něj zamilovaly.

When you're not trying to kill me. You're very charming.
Jsi docela okouzlující, když se mě nesnažíš zabít.

I wasn't trying to kill brandon.
Jsem se nesnažil zabít Brandona.

Okay, hang on now. Uh, One-Eyed Willy back there wasn't trying to kill us.
Jednooký Willy se nesnažil zabít nás. Dobře, vydrž.

Who isn't trying to kill us at this point?
Existuje vúbec někdo, kdo nás nechce zabít?

Wasn't trying to kill us. See, I told you he.
Vidíš, říkala jsem ti, že se nás nesnaží zabít.

One-eyed Willy back there wasn't trying to kill us. Okay, hang on now.
Jednooký Willy se nesnažil zabít nás. Dobře, vydrž.

I wasn't trying to kill nobody.
Nikoho jsem se nesnažil zabít.

One-eyed Willy back there wasn't trying to kill us.
Jednooký Willy se nesnažil zabít nás.

Last time we fought, I wasn't trying to kill you.
Posledně jsem se tě nesnažil zabít.

I wasn't trying to kill her.
Já jsem se ji nesnažila zabít.

I certainly wasn't trying to kill him.
Rozhodně jsem se ho nesnažila zabít.

Obviously, I wasn't trying to kill myself.
Samozřejmě jsem se nesnažila zabit.

Don't worry, I wasn't trying to kill you.
Bez obav, já jsem tě nechtěl zabít.

We weren't trying to kill him.
My jsme ho nechtěli zabít.

I wasn't trying to kill.
Nesnažil jsem se ho zabít.

I wasn't trying to kill Rachel.
Kde je teď Gerald? Nechtěl jsem zabít Rachel.

Because he realised I wasn't trying to kill the man.
Protože si uvědomil, že jsem ho nechtěl zabít.

Bart wasn't trying to kill me. No, I have told you people.
Ne, už jsem vám lidi říkal, Bart mě nezkoušela zabít.

You know, it's been a long time since I have had somebody's arms around me who wasn't trying to kill me.
Mě nesnaží zabít. co jsem kolem sebe měla paže někoho, kdo se Víš, bylo to dlouho.

Are there any friends of yours left you haven't tried to kill?
Jsou tu ještě nějací přátelé, které jsi se nesnažila zabít?

They haven't tried to kill me yet.
Ještě se mě nepokusili zabít.

Not that they haven't tried to kill me on occasion.
Tedy ne, že by se mě nepokusili zabít, když se naskytne příležitost.

I haven't tried to kill you.
Já jsem se tě nepokoušel zabít.