What is the translation of " HEART BACK " in Czech?

• srdce zpátky
• srdce zpět
• srdce nevrátil

Examples of using Heart back in English and their translations into Czech

I will get his heart back.
Získám jeho srdce zpátky.

She wants her heart back just as badly as he did.
Chce své srdce zpátky stejně jako on.

We have to get my heart back.
Musíme dostat mé srdce zpět.

You suffer from heart, back, joint, respiratory or other orthopedic problems.
Trpíte potížemi se srdcem, zády, klouby, dýcháním.

I'm not holding my heart back;
Já nedržím své srdce zpátky;

We shocked his heart back into sinus rhythm.
Nahodili jsme jeho srdce zpět do sinusového rytmu.

Why are you holding your heart back?
Proč držíš své srdce zpátky?

I finally got my heart back, and you're asking me not to use it.
Konečně mám své srdce zpátky, a ty mě žádáš, abych se na něj vykašlal.

So can I have my heart back?
Tak, mohu dostat své srdce zpátky?

Failing kidneys puts the heart back on the list as a symptom.
Selhávající ledviny vrací srdce zpátky na seznam symptomů.

Let's leave together and get your heart back.
Pojď, získáme tvé srdce zpátky.

If I don't get my heart back, I will die.
Pokud nedostanu své srdce zpátky, umřu.

He was obsessed with winning Jocelyn's heart back.
Byl posedlý tím, aby vyhrál zpět srdce Jocelyn.

Just trying to put the heart back in the heartland.
Jen jsem zkoušel vrátit srdce zpátky tam kam patří.

I wanted to be certain that you got your, uh… heart back.
Chtěl jsem se ujistit, že získáš své srdce zpátky.

The lightning bolt shocks your heart back into a regular rhythm.
To vám dá šok, který vrátí srdci původní rytmus.

Plus, if we're all here, it's the best chance we will have of getting your heart back.
Plus, pokud tu všichni budeme, je to nejlepší šance jak získat tvé srdce zpět.

Until then, your daughter can have her heart back. I will be in touch.
Do té doby má vaše dcera srdce zpátky. Ozvu se.

We can't just move her heart back to where it was. If it doesn't work.
Pokud to nevyjde, nemůžeme jí srdce vrátit zpět na původní místo.

I needed to get my heart back.
Potřeboval jsem svoje srdíčko zpátky.

Why didn't it just take the heart back to Te Fiti itself? If the ocean's so smart.
Proč to srdce nevrátil Te Fiti sám? Pokud je oceán tak chytrý.

What if I… stole your heart back?
Co kdybych ukradla tvoje srdce zpět?

It will take a lot more than a bullet to the brain, lungs, heart, back, and balls to kill Michael Scarn.
Bude to chtít víc než jednu kulku do mozku, plic, srdce, zad a koulí, abyste zabili Michaela Scarna.

You would never get your heart back.
Nikdy bys nezískala své srdce zpět.

You got to lower the heart back down.
Musíte dát srdce zpátky dolů.

But the shock of 1,200 volts brought his heart back to life.
Ale rázných 200 voltů jeho srdce opět oživilo.

And just want to, like, put my heart back into Dusty.
A já jen chci dát svoje srdce zpátky Dustymu.

I needed to get my heart back.
Potřeboval jsem získat svoje srdce zpátky.

If it doesn't work, we can't just move her heart back to where it was.
Pokud to nevyjde, nemůžeme jí srdce vrátit zpět na původní místo.

If the ocean's so smart… why didn't it just take the heart back to Te Fiti itself?
Proč to srdce nevrátil Te Fiti sám? Pokud je oceán tak chytrý?