What is the translation of " HELP PROTECT " in Czech?

• pomáhají chránit
• pomoct ochránit
• pomoci chránit
• napomáhají chránit
• pomáhejte chránit

Examples of using Help protect in English and their translations into Czech

Help protect that vision.
Abyste pomohli chránit tuto vizi.

I just wanna help protect my home.
Chci jen pomoct ochránit svůj domov.

Help protect the Kingdom, which is attacking the evil forces!
Pomozte ochránit království, na které útočí zlé síly!

You say that this might help protect the senator?
Mohlo by to pomoct ochránit senátora?

I can help protect you from him.
Mohu ti pomoci chránit před ním.

And kale in enriched in vitamin K which help protect against cancer.
Právě kapusta je bohatá na vitamin K, který pomáhá chránit organismus proti rakovině.

I can help protect what you have got.
Můžu pomoct chránit to, co máte.

I thought if I couldn't find you, Maybe I could help protect others, So I came here.
Myslela jsem, že když tě nemůžu najít, tak bych aspoň mohla pomoct ochránit ostatní, tak jsem přišla sem.

You can help protect the enviroment!
Můžete pomoci chránit životní prostředí!

Its mission is more than clear and often leads to interesting initiatives and projects which help protect the environment and spread awareness.
Její cíl je jasný a často vede k zajímavým iniciativám a projektům, které pomáhají chránit životní prostředí a rozšířit povědomí o této problematice.

You can help protect the environment!
Můžete pomoci ochraně životního prostředí!

Regularly eating carotenoids(red, yellow and orange vegetables and fruit) over a long period can help protect against sunburn and strengthen the skin's natural defences.
Pravidelná konzumace karotenoidů(červená, žlutá a oranžová zelenina a ovoce) během delšího období může pomoci chránit kůži před spálením a posílit její přirozenou ochrannou funkci.

Those taxes help protect the people of this land.
Ty daně pomáhají chránit lid této země.

Saving the Life Keepers is a visual delight for the eyes and reveals how local citizens, farmers, small and large businesses as well as beekeepers can help protect and preserve bee populations throughout the world.
Film Zachraňte včely je pastva pro oči a vypráví o tom, jak místní obyvatelé, zemědělci, malé a velké podniky i sami včelaři mohou pomoci ochránit a zachránit včelí populace na celém světě.

Natural Minerals help protect and replenish skin.
Přírodní minerální látky přispívají k ochraně a regeneraci pokožky.

Help protect the environment and natural resources by recycling used products.
Pomáhejte ochraně životního prostředí a přírodních zdrojů pomocí recyklace použitých výrobků.

A child is vital, and it will help protect her in France as well.
Dítě je klíčové a taky by ji pomohlo ochránit ve Francii.

We must help protect society against its own worst instincts.
Musíme pomoct ochránit společnost před jejími nejhoršími instinkty.

Fasting, which can last up to five days, depending on the individual… is usually followed by the rotation diet… or the rare foods diet… both of which help protect the system… while reintroducing foods back into it.
Postění se může trvat až pět dní, potom může podle vás… následovat obvykle buďto rotační dieta… nebo dieta neobvyklých jídel,… které obě pomáhají ochránit systém… zatímco mu opět představujete jídlo.

And it will help protect her in France as well. A child is vital.
Dítě je klíčové a taky by ji pomohlo ochránit ve Francii.

In my opinion, the Commission should also assign resources for disseminating information, especially in Haiti, so that the inhabitants affected can understand the causes and resulting circumstances of their disaster, and help protect the safety of humanitarian workers, instead of the opposite being the case.
Myslím, že by Komise měla vyčlenit kapacity také na šíření osvěty zejména na Haiti, aby postižení obyvatelé chápali příčiny a následné okolnosti jejich katastrofy a pomáhali chránit bezpečnost humanitárních pracovníků, a nikoli naopak.

You can stay here and help protect Proxima 3… from further retaliation by President Clark.
Můžete zůstat zde a pomáhat nám bránit Proximu 3 před prezidentem Clarkem.

I voted in favour of the motion for a resolution from the Group of the European People's Party(Christian Democrats)/European Conservatives and Reformists and against the others because the international ACTA makes it possible to combat counterfeiting more effectively, which will lead to better copyright protection and, by extension, help protect European industry.
Hlasoval jsem pro návrh usnesení skupiny Evropské lidové strany(Křesťanských demokratů)/Evropských konzervativců a reformistů a proti ostatním skupinám, protože mezinárodní dohoda ACTA umožňuje účinněji bojovat proti padělání, což povede k lepší ochraně autorských práv a v širším měřítku pomůže chránit evropský průmysl.

Their organizations help protect the national parks where their orphans will eventually live.
Jejich organizace pomáhají chránit národní parky kde sirotci obvykle žijí.

Self-monitoring surge protectors help protect the trunk and spur infrastructure.
Přepěťová ochrana s automatickým sledováním napomáhá chránit infrastrukturu spojovacího i vedlejšího vedení.

Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances.
Pomáhejte chránit životní prost edí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spot ebi e ur ené k likvidaci.

So, Astrid and Patrick Knight help protect reputations and cover up improprieties.
Takže Astrid a Patrick Knightovi pomáhají chránit dobrou pověst a tutlat nevhodné chování.

Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances.
Pomáhejte chránit životní prostředí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spotřebiče určené k likvidaci.

BarTender includes advanced security features that help protect your enterprise, data, and intellectual property while enabling compliance with global regulatory standards.
Software BarTender zahrnuje vyspělé bezpečnostní funkce, které pomáhají chránit váš podnik, data a duševní vlastnictví, přičemž umožňuje dodržování globálních regulačních standardů.

At NCH Chem-Aqua we help protect your systems and keep them operating efficiently whilst keeping costs low.
My v NCH Chem-Aqua vám pomáháme chránit vaše systémy a udržujeme jejich účinný provoz při zachování nízkých nákladů.