What is the translation of " HELP US UNDERSTAND " in Czech?

• nám pomůže pochopit
• pomozte nám pochopit
• pomoz nám pochopit
• nám pomáhají pochopit
• nám pomáhají porozumět
• nám pomohlo pochopit

Examples of using Help us understand in English and their translations into Czech

Help us understand.
Pomoz nám pochopit.

Okay, then help us understand.
Dobře, tak nám to pomozte pochopit.

Help us understand.
Pomozte nám to pochopit.

Anything that would help us understand this situation?
Cokoliv co by nám pomohlo pochopit situaci?

Help us understand you!
Pomoz nám pochopit tebe!

Because, Zoe, the past can help us understand the present.
Protože nám minulost může pomoct pochopit přítomnost, Zoe.

Help us understand what.
Pomozte nám pochopit, co.

We're looking for anything that might help us understand their language.
Hledáme cokoliv, co by nám pomohlo porozumět jejich jazyku.

Then help us understand.
Tak nám to pomozte pochopit.

Yes. what we're dealing with. And for anyone who could help us understand.
A s kýmkoliv, kdo nám pomůže pochopit, s čím máme to dočinění.- Ano.

Help us understand Gilead.
Pomozte nám pochopit Gileád.

I just hope that you can help us understand why they would kill themselves.
Doufám, že se vám podaří nám pomoci pochopit proč spáchali sebevraždu.

Help us understand non-humans.
Pomoz nám pochopit nelidi.

Pictures of detainee abuse in Abu Ghraib help us understand exactly what was taking place.
Fotky týrání zadržených v Abu Ghraib nám pomáhají pochopit, co se tam dělo.

Just help us understand why you did it.
Pomozte nám pochopit, proč jste to udělal.

In a dangerous operation so close to a day care center.- Help us understand why you were engaged.
Pomozte nám pochopit, proč jste so ocitl v nebezpečné situaci tak blízko školky.

Please, help us understand your decision.
Prosím pomozte nám pochopit vaše rozhodnutí.

The consequences of sending our children off to war. Flag-draped coffins help us understand.
Rakve přikryté vlajkami nám pomáhají porozumět důsledky posílání našich dětí do války.

So help us understand what we were watching.
Tak nám pomozte pochopit… na co se to díváme.

Walter, I know this is difficult for you, but, please, you have to help us understand what's going on here.
Waltře, vím, že je to pro tebe těžké, ale, prosím, musíš nám pomoct pochopit co se tady děje.

Okay, well, then help us understand what's going on here.
Dobře, tak nám pomozte pochopit, o co tady šlo.

We employ them to compile anonymous, aggregated statistical data that help us understand how the Service is used.
Využíváme je i k vytváření anonymních, souhrnných statistik, které nám pomáhají pochopit, jakým způsobem jsou stránky využívány.

So please just help us understand how that's possible.
Takže nám, prosím, pomozte pochopit, jak je to možné.

If we can create a physiological road map, if you will, then we can probably fill in a lot of blanks and help us understand why he targeted Rita Lowman.
Když se nám podaří vytvořit jeho psychologickou mapu, pomůže nám to pochopit, proč zabil Ritu Lowmanovou.

But God can help us understand, if we have enough faith.
Ale Bůh nám pomáhá pochopit, když máme dostatek víry.

This is Josh Horton, and we have enlisted Josh to kind of help us understand how the Oort Cloud really works.
To je Josh Horton, a my tu Joshe máme aby nám pomohl pochopit, jak Oortovo mračno doopravdy funguje.

Maybe help us understand what you're saying up there-- your sermons.
Možná, pomoz nám pochopit, co tam nahoře povídáš… tvé kázání.

Holly, can you tell us anything more that might help us understand why you attacked Assistant Director Skinner?
Holly, můžete nám říct něco víc, co by nám pomohlo pochopit, proč jste zaútočila na náměstka ředitele Skinnera?

Help us understand exactly what was taking place. Pictures of detainee abuse in Abu Ghraib.
Fotky týrání zadržených v Abu Ghraib nám pomáhají pochopit, co se tam dělo.

Finding life on Mars could also help us understand the origins of life on our own planet.
Pokud najdeme na Marsu život může nám to zároveň pomoci pochopit původ života na naší planetě.