What is the translation of " HER MASTER " in Czech?

• svého pána
• jejího mistra
• jejího mistrovského

Examples of using Her master in English and their translations into Czech

Her master.
Jejího pána.

Are you her master?
Vy jste její mistr?

Scullery maid from Luggan who wed her master.
Služka z Lugganu, co si vzala svýho pána.

It's been her master plan.
Byl to její mistrovský plán.

A slave must never lie to her master.
Otrok nesmí lhát svému pánu.

But her master is pure evil, lighting a flame of terror.
Ale jeho pán je čisté zlo, ohnivý plamen hrůzy.

She knows who her master is.
Ví, kdo je její pán.

Her master has allowed her to choose her buyer.
Její vlastník jí dal právo vybrat si kupce.

Can you help her master?
Můžeš jí, mistře, pomoci?

Leonardo, you have always said that it's a poor apprentice who can't surpass her master.
Leonardo, vždycky jste mi říkal, že jen mizerný učedník nemůže překonat svého mistra.

A slave can't love her master, remember?
Otrok nemůže milovat svého pána vzpomínáš?

I knew which servant girl was sleeping with her master.
Poznala jsem která služebná spí se svým pánem.

Tell her that when her master passes, she might… bow more lowly.
Řekni jí, že když kolem přejde její pán, tak se má uklonit hlouběji.

Was it a quest from her master?
Byl to úkol od jejího pána?

The final phase of her master plan, She sent me here to carry out and now it's all over.
Poslala mě sem, abych vykonal poslední část jejího mistrovského plánu a teď to skončilo.

Was it a quest from her master?
Byl to úkol od jejího mistra?

Now, after several harrowing adventures alongside her master, The two jedi have returned to the temple on Coruscant to receive their next mission.
Nyní, po mnoha nervy drásajících dobrodružstvích po boku svého mistra, se oba rytíři Jedi vrátili na Coruscant, aby jim byla přidělena další mise.

A slave must never lie to her master.
Otrok nesmí Ihát svému pánovi.

Despite my earnest best efforts to unearth…(her master), there's been no sign of anyone to claim her..
I přes veškerou snahu najít… jejího páníčka, není tu známky, že by se jí někdo dožadoval.

Punishment for a slave who disobeys her master.
Trest pro otrokyni, která neposlouchá svého pána.

So let her finish her master piece.
Takže ji nech dokončit její mistrovské dílo.

Van Ruijven's cook says you're to be painted with her master.
Van Ruijvenův kuchař říkal, že tě budou malovat se svým pánem.

She seems to think you are her master, Thomas.
Asi si myslí, že jsi její páníček, Thomasi.

That is not the way an apprentice should address her master.
Tohle není způsob, kterým by učedník měl mluvit se svým mistrem.

It is a Servant's role to protect her Master while he sleeps.
Je povinností Služebníka chránit svého Pána zatímco spí.

She talks of nothing but the devil, her master.
Nemluví o ničem jiném, než o tom, že její pán je Ďábel.

The young woman's knowledge of Madhyamika philosophy and her master, Chandrakirti, is convincing.
Znalost Madhyamické filozofie té mladé ženy a jejího mistra Chandrakirti, je přesvědčivá.

The wandering ronin genie is angry with Harlin for killing her master.
Uprchlý džin se na Harlina zlobí, protože zabil jeho pána.

A slave must never lie to her master.
Otrok nesmí lhát svému pánovi.

The, uh, wandering ronin genie is angry with Harlin for killing her master.
Uh, putování Ronin džin se hněvá na Harlin za zabití svého pána.