What is the translation of " YOUR MASTER " in Czech?

• tvůj pán
• tvůj mistr
• tvůj mistrovský
• tvůj učitel
• svého pána
• tvoje paní
• tvůj hlavní
• svýmu páníčkovi
• tvůj páníček
• tvůj velitel
• tvůj šéf

Examples of using Your master in English and their translations into Czech

Your master.
Tvůj šéf.

Who is your Master?
Kdo je tvůj učitel?

Your master plan worked.
Tvůj mistrovský plán vyšel.

And also your Master.
A taky tvůj učitel.

Your master is a loser.
Přiznej si to… tvůj páníček je žabař.

Yeah, I'm your master.
Jo, jsem tvoje paní.

Your master only cares about winning battles.
Tvůj velitel se stará jen o válku.

But I am your Master.
Ale já jsem tvoje paní.

Aren't you going to invite us in? Your master.
Nepozvete nás dovnitř? Tvoje paní.

It's your master plan.
Je to tvůj mistrovský plán.

That said… I'm still your master.
Ale i přes to všechno jsem pořád tvůj páníček.

This is your Master Chief.
Tohle je tvůj hlavní šéf.

He has a sour face just like your master.
Má stejně nakyslý ksicht jako tvůj šéf.

This was your master plan.
To byl tvůj hlavní plán.

Your master sent you to do his dirty work?
Tvůj šéf tě poslal udělat tuhle špinavou práci?

Boy. Who's your master?
Chlapečku, kdo je tvůj páníček?

So, your master plan is to use our armies.
Takže, tvůj hlavní plán Je použít naše armády.

So is this your master plan?
Tak tohle je tvůj mistrovský plán?

Your master should see the Jew, the Jew can heal the blind.
Tvůj pán by měl navštívit Žida.

What is your master plan?
Jaký byl tvůj mistrovský plán?

Your master plan to get me to sleep with you?
Tvůj mistrovský plán, bylo se se mnou vyspat?

So is this your master plan?
Takže tohle je tvůj mistrovský plán?

Your master plan to get me to sleep with you?
Tvůj mistrovský plán, byl mě dostat do postele?

Little doggie, why don't you go back to your master?
Vošouste, proč se nevrátíš ke svýmu páníčkovi?

Bill is your master, is he not'?
Bill je tvůj učitel, že?

Use your mighty condor wings to carry your master to safety.
Odnes na svých mohutných kondořích křídlech svého pána do bezpečí.

Your master has cost me quite a lot today. You there?
Tvůj pán mě dnes stál spoustu peněz. Ty tam?

You will see, Maria. Your master does not wish to sell you, Pedro.
Tvůj pán tě nechce prodat, Pedro. Uvidíš, Marie.

Your Master of Whisperers needs to be aware too. And Varys?
Tvůj mistr našeptávačů rovněž.- A Varys?

But then you disobeyed your master because you had your own mission.
Ale pak jsi neposlechl svého pána, protože jsi měl vlastní misi.