What is the translation of " HERE FOREVER " in Czech?

• tady navždy
• tady navždycky
• tu navždy
• tu věčně
• tu napořád
• tu navěky
• tu odjakživa
• tady věčnost
• tu na věky
• tu zůstaneme navěky
• tady věčně
• tady odjakživa
• tady napořád
• tu navždycky
• věčně tady
• tady navěky

Examples of using Here forever in English and their translations into Czech

Been here forever.
Je tu navždy.

This guy has been here forever.
Je tu odjakživa.

I'm here forever.
Jsem tady navždycky.

I'm not gonna be here forever.
Nebudu tu věčně.

Keeping me here forever when you knew my dream was to go?
Držet mě tu navždy, ikdyž víš, že můj sen byl jít?

I'm staying here forever!
Zůstanu tu navěky.

Oh. When we bought this house, I thought we would be here forever.
Aha. Když jsme dům kupovali, myslela jsem, že tu zůstaneme navěky.

I will be here forever.
Budu tu věčně.

Maybe we don't have to be stuck down here forever.
Možná bychom nemuseli trčet věčně tady dole.

I will be here forever.
Budu tu navždy.

When we bought this house, I thought we would be here forever. Oh.
Aha. Když jsme dům kupovali, myslela jsem, že tu zůstaneme navěky.

Stay here forever.
Zůstaň tady navždycky.

Is not going to be here forever.
Nebude tady věčně.

I would keep you here forever if I could, I really would.
Nechal bych si tě tu navždy, kdybych mohl.

He will be staying here forever?
Zůstane tu napořád?

You have to stay here forever and work for the girls. No.
Ne. Zůstala bys tu navždy a sloužila ostatním.

My people have been here forever.
My jsme tady odjakživa.

We cannot wait here forever. Time is running out.
Nemůžeme tady navěky čekat. Čas utíká.

Victoria, you have been here forever.
Victorie, jsi tady odjakživa.

You won't be here forever, Nor will we.
To víte, nejsme tu na věky.

You shoot me, and you will be stuck here forever!
Zastřel mě a uvízneš tu na věky!

Let's live here forever. What?
Žijme tu věčně. Jaký?

And if you don't, you will remain here forever.
A když odmítneš, zůstaneš tu navěky.

I would keep you here forever if I could.
Nechal bych si tě tu navždy, kdybych mohl.

And if it takes forever, I will be here forever.
A pokud to bude trvat věčnost, budu tady věčnost.

We cannot wait here forever. Time is running out.
Čas utíká. Nemůžeme tady navěky čekat.

But we can't stay out here forever.
Ale věčně tady zůstat nemůžeme.

We're staying here forever, because other daddy is planting dead Nana in the backyard.
Zůstáváme tady navždycky, protože tvůj taťka zasazuje tvojí mrtvou babičku na zahradě.

Let's live here forever.
Žijme tu věčně.

We will be stuck here forever.
Zůstaneme tu napořád.