What is the translation of " HERE FOREVER " in Hebrew?

[hiər fə'revər]
[hiər fə'revər]
פה לתמיד
here forever
here for good
שם לתמיד
there forever
there permanently
here forever
there for good
שם לנצח
where he won
where he conducted
אשאר לעד

Examples of using Here forever in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I have been waiting here forever.
חיכתי פה נצח.
I have been here forever and will be here forever.
הייתי כאן מאז ואני אשאר לעד.
We're gonna be stuck here forever.
ניתקע כאן לעד.
I have worked here forever and I'm still not a partner.
אני עובד כאן המון זמן ואני עדיין לא שותף.
I'm not waiting here forever.
אני לא מחכה פה לנצח.
I'm not waiting here forever, and I sure as hell am not going back to Rosewood.
אני לא מחכה פה לנצח, ואני בטח לא חוזרת לרוזווד.
We could stay here forever.
נוכל להישאר כאן לעד.
You realize that your parents won't be here forever.
קשה לחשוב שהורייך לא יהיו שם לנצח.
They're not here forever, you know.
הם לא יהיו פה לנצח, את יודעת.
If they could, they would stay here forever.
אם הייתה יכולה הייתה נשארת שם לתמיד.
You can't stay here forever, right?
אתה לא יכול להישאר פה לתמיד, נכון?
And if I could, I would stay with you here forever.
ואם יכולתי, הייתי נשאר איתך כאן לנצח.
If we could live here forever, we would!
אם אפשר להישאר כאן לנצח, זה מה שנעשה"!
I have been here before and I will be here forever.
הייתי כאן מאז ואני אשאר לעד.
Are we staying here forever?
אנחנו נשארים כאן לתמיד?
If Tony hadn't offered us a lift we would be here forever.
אם טוני לא הציע לנו הסעה שנהיה פה לנצח.
We want to stay here forever!!!
אתה רוצה להישאר שם לתמיד!!!
You will have to kill her or keep her hidden here forever.
תצטרך להרוג אותה, או להסתיר אותה כאן לנצח.
We can't hide here forever.
אנחנו לא יכולים להתחבות פה לנצח.
And if he doesn't leave soon,he's gonna be stuck here forever.
ואם הוא לא יעזוב בקרוב,הוא הולך להיות תקוע כאן לנצח.
We can't hide out here forever.
אנחנו לא יכולות להתחבא פה לנצח.
You know, I could look at you here forever.
את יודעת, הייתי יכול להביט בך כאן, לנצח.
I have been waiting here forever.
חיכיתי כאן המון זמן.
I'm not going to live here forever.
אני לאאחיה פה לתמיד.
Do you want to stay here forever?
אתה רוצה להישאר כאן, לנצח?
But you can't stay here forever.
אבל את לא יכולה להישאר שם לנצח.
Owen, he can't stay here forever.
אואן, הוא לא יכול להישאר פה לנצח.
Uh, well, we can't stay here forever.
אנחנו לא יכולים להישאר פה לתמיד.
Sima, if I'm elected, we will stay here forever.
סימה, אם אני נבחר, אנחנו נשארים פה לתמיד.
Come on, honey. I don't want to be here forever.
אליס' קדימה חמודה, אני לא רוצה להיות פה לנצח.
Results: 501, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew