What is the translation of " HERE TO DISCUSS " in Czech?

• tu abychom probrali
• tu abychom diskutovali o
• zde abychom projednali
• sem diskutovat
• sem rozebírat
• přišel prodiskutovat
• se přišli dohodnout

Examples of using Here to discuss in English and their translations into Czech

I'm not here to discuss that.
Nejsem tady, abych to probírala.

I don't have an appointment, but you can tell him that I'm here to discuss"The Iron Price.
Nemám schůzku, ale řekněte mu, že jsem přišel prodiskutovat"železnou cenu.

I'm here to discuss your case.
Jsem tu, abych probral váš stav.

Of genetically-engineered human DNA. We're here to discuss the science and ethics.
Jsme tu, abychom probrali vědu a etiku geneticky modifikované lidské DNA.

We're here to discuss last night.
Jsme tu, abychom probrali včerejší noc.

This is Deputy Chief Howard, and we're here to discuss your visa issues.
To je zástupce náčelníka Howard, a jsme zde, abychom projednali vaše problémy s vízem.

We're here to discuss the terms.
Jsme tu, abychom diskutovali o podmínkách.

I thought we were here to discuss scheduling.
Myslel jsem, že jsme se přišli dohodnout na rozvrhu.

I'm here to discuss a marriage proposal.
Jsem zde prodiskutovat návrh sňatku.

But I didn't bring you here to discuss your brother, Naomi.
Ale nepřivedla jsem si tě sem, abychom řešily tvého bratra Naomi.

I'm here to discuss the Box Tunnel twenty.
Jsem tu, abychom probrali Box Tunnel 20.

I don't expect you're here to discuss the DOD's budget.
Nepředpokládám, že jste tady, abyste prodiskutoval rozpočet ministerstva obrany.

I'm here to discuss your ongoing anger problem.
Jsem tu, abychom prodiskutovali váš problém.

You didn't ask me here to discuss music theory.
Nepozval jste mě sem kvůli diskuzi o hudbě.

I'm here to discuss how everything's falling apart in this building.
Jsem tu, abych probral, jak se v téhle budově všechno rozpadá.

But we're here to discuss you.
Ale my jsme tu, abychom hovořili o vás.

Here to discuss his work is his art dealer and friend Ramon Salgado.
Jeho práci přišel prodiskutovat jeho vydavatel a přítel, Ramon Salgado.

You're not here to discuss that.
O tomhle jste sem diskutovat nepřišel.

I'm here to discuss your relocation.
Jsem tady, abych probral vaše přeložení.

We're not here to discuss astronomy.
Nepřišli jsme se sem bavit o astronomii.

We're here to discuss the science and ethics of genetically-engineered human DNA.
Jsme tu, abychom probrali vědu a etiku geneticky modifikované lidské DNA.

We are not here to discuss your beliefs.
Nepřišli jsme sem rozebírat vaše názory.

He's here to discuss strategies to increase business opportunities and profits.
Je tu, aby probral strategie ke zvýšení obchodních příležitostí a zisků.

We're not here to discuss the Walkers.
Nejsme tady, abychom probírali Walkerovi.

We're here to discuss my move to Ducane Pharmaceuticals to work on the dreptomycil account.
Jsme tu, abychom diskutovali o mém přestupu do Dukane Pharmaceuticals, abych mohl pracovat na Dreptomycilu.

We are gathered here to discuss phase one of the operation.
Sešli jsme se tu, abychom probrali první fázi naší operace.

I'm not here to discuss the use of lethal force.
Nejsem tady, abychom mluvili o používání smrtelných zbraní.

Of course. We're here to discuss the NYPD Mounted Unit, right?
Jsme tu, abychom probrali jízdní jednotku kriminálky, ne? Samozřejmě?

We're here to discuss the terms of Caesar's resignation.
Jsme zde, abychom projednali podmínky Caesarovy rezignace.

We're not here to discuss the Rivera case.
Nejsme tu, abychom se bavili o Riverově případu.