What is the translation of " HERE TO DISCUSS " in Polish?

• tu by dyskutować
• tutaj aby omówić
• tu rozmawiać
• tutaj aby rozmawiać
• tu aby omówić
• przyszedłem rozmawiać
• tu porozmawiać
• tu omawiać
• tu na rozmowę

Examples of using Here to discuss in English and their translations into Polish

I'm just here to discuss.
Jestem tu by przedyskutować.

Here to discuss molybdenum alloy coating preparation.
Tutaj, aby omówić ze stopu przygotowanie molibdenu powlekania.

I know, too many people here to discuss.
Wiem! Nie możemy tu rozmawiać. Powiedz im.

We're not here to discuss the Rivera case.
Nie rozmawiamy tu o sprawie Rivery.

Look, I didn't drive all the way up here to discuss politics.
Posłuchaj nie przyjechałem tutaj aby rozmawiać o polityce.

I'm not here to discuss ideology.
Nie jestem tutaj, żeby rozmawiać o ideologii.

He's up and around, but I didn't come here to discuss Arlo.
Jest już na chodzie, ale nie przyszedłem tu rozmawiać o Arlo.

We're not here to discuss hypotheses.
Nie jesteśmy tu, by dyskutować o hipotezach.

Forgive me, Padmé, I did not bring you here to discuss politics.
Wybacz mi, Padmé. Nie sprowadziłam cię tu, by dyskutować o polityce.

You're here to discuss HankMed scheduling?
Jesteś tu aby omówić harmonogram HankMedu?

But I didn't call you here to discuss strategy.
Nie prosiłem cię tu na rozmowę o strategii.

I am here to discuss the so-called flying saucers.
Jestem tu, żeby omówić tzw. latające spodki.

We didn't invite you here to discuss Angel.
Nie zaprosiliśmy cię tutaj, aby rozmawiać o Aniele.

I'm not… here to discuss personal matters.
Ja nie… przyszedłem rozmawiać o sprawach osobistych.

My client's not here to discuss feelings.
Mój klient nie ma tu rozmawiać o uczuciach.

I'm here to discuss my new position in your.
Jestem tutaj, aby przedyskutować moja nową pozycje w twoim.

I did not bring you here to discuss politics.
Nie sprowadziłam cię tu, by dyskutować o polityce.

I'm here to discuss the medical aspects of the case.
Jestem tu, by dyskutować o medycznych aspektach sprawy.

Gentlemen, I called you here to discuss the Cylon.
Panowie, zwołałam was tutaj, aby rozmawiać o Cylonie.

I came here to discuss business with you, Mr Solomons.
Przyszedłem tu omówić z panem interesy, panie Solomons.

My understanding is we are not here to discuss reforming Apartheid.
Jak mniemam, nie jesteśmy tu, żeby dyskutować o reformacji Apartheidu.

I'm here to discuss the disappearance The truth is, Mr. Treadwell.
Że jestem tutaj, aby omówić zniknięcie Prawda jest taka, Panie Treadwell.

I told her that you are here to discuss work with me. Sit.
Powiedziałem jej, że jesteś tutaj, aby omówić ze mną pracę.

I'm here to discuss the disappearance The truth is, Mr. Treadwell.
Prawda jest taka, Panie Treadwell, że jestem tutaj, aby omówić zniknięcie.

That's mine… yöu aren't here to discuss the weather and sugar.
To dla mnie… Nie przyjechaliście tu by dyskutować o pogodzie czy cukru.

I'm here to discuss… not an exciting find but rather an exciting truth.
Jestem tu, aby omówić nie ekscytujące znalezisko, ale ekscytującą prawdę.

Actually, Mr. Sun, I have come here to discuss another important matter with you.
Tak naprawdę, panie Sun, jestem tutaj, aby omówić z tobą inną ważną sprawę.

You're here to discuss your conduct in court during the week of November 19, 2012.
Jest pan tu aby omówić prowadzoną przez pana sprawę sądową w ciągu tygodnia 19 listopada 2012 roku.

So you came here to discuss justice?
Więc przyszłaś tu porozmawiać o sprawiedliwości?

We're not here to discuss the alleged details.
Nie będziemy tu omawiać rzekomych szczegółów.

How to use "here to discuss" in an English sentence

Go here to discuss this post via Facebook.

Liposuction, which means we’re here to discuss fat.

And that’s what we’re here to discuss today.

I'm here to discuss the lowly traffic light.

Go here to discuss about non-EVO related topics.

She's here to discuss her novel, Persephone's Orchard.

Touch base with us here to discuss options.

No, we’re here to discuss this unfortunate gent.

I'm not really here to discuss other artists.

Click here to discuss a project with us.

How to use "tu rozmawiać" in a Polish sentence

I dlaczego przyszły tu rozmawiać, dlaczego teraz, dlaczego tu ?

Michał: Nie będziemy tu rozmawiać o Bundzie, tylko o pewnych żydowskich postawach: proradzieckich czy antyradzieckich.

Patrzyła i milczała, bo o czym tu rozmawiać, kiedy ja poza światem jestem i nic nie usłyszałbym wtedy.

Zresztą Stasiek ma 22 lata, a Krzysiek 18 lat, więc o czym tu rozmawiać.

Pewnie prwcownik pisze bo tu nie ma żadnego pozytywnego komentarza, wiec o czym tu rozmawiać.

GPS 15:465 Komentuj W Polsce uwielbiamy kończyć dyskusje... " o czym tu rozmawiać, skoro tak bardzo się różnimy ?” - brzmi jedna z najczęściej powielanych fraz.

Ale jak ktoś nie wie co to jest geometria wykreślna, to o czym tu rozmawiać.

Do tego wszystkiego mało kto chce tu rozmawiać z obcymi.

Nie przyszedłem tu rozmawiać! - wściekł sie, o to właśnie chodziło.

Nie wiem, o czym by tu rozmawiać. - O jego podejściu do przyszłego ojcostwa. - To zmienia postać rzeczy.