What is the translation of " HEX NUT " in Czech?

• šestihrannou matici
• šestihranné matice
• estihrannou matici
• matice 6hr

Examples of using Hex nut in English and their translations into Czech

Hex nut, low profile, fine thread.
Matice 6hr. samojist. nízká s jemným záv.

Be sure to tighten the hex nut securely.
Dbejte na řádné dotažení šestihranné matice.

Hex nut, high profile, fine thread.
Matice 6hr. samojist. vysoká s jemným záv.

There is only one woman on the planet I can think of who would go for a hex nut setting.
Napadá mě jen jedna žena na planetě, která by stála o umístění na matici.

Remove the hex nut and the saw blade flange.
Odstraňte šestihrannou matici a přírubu listu pily.

Clean the spindle, flanges(especially the installing surface) and hex nut before.
Před instalací kotouče vyčistěte vřeteno, příruby(zejména instalační povrch) a šestihrannou matici.

Loosen hex nut securing adjustment screw.
Povolte ‰estihrannou matici, která chrání sefiizovací ‰roub.

Fine adjustments to the cutting depth can be made by turning the adjusting screw after loosening the hex nut.
Jemné nastavení hloubky řezu je možno provést otáčením stavěcího šroubu po povolení šestihranná matice.

Loosen the hex nut at the rear of the gear housing.
Povolte šestihrannou matici na zadní straně skříně převodovky.

Turn the adjusting hex bolt until the cutter chain reaches the desired position, then tighten the hex nut.
Stavěcím šroubem s šestihrannou hlavou otáčejte, dokud řetěz nedosáhne požadované polohy a poté dotáhněte šestihrannou matici.

Tighten hex nut and bevel adjustment knob securely.
Pevnû dotáhnûte ‰estihrannou matici a knoflík pro sefiízení sklonu.

To adjust belt(G), assemble 5/16-18 x 1” hex head screw(K) and 5/16-18 hex nut(L) to bottom of bearing bracket H.
Při nastavení řemenu(G) namontujte šroub 5/16-18 x 1” se šestihrannou hlavou(K) a šestihrannou matici 5/16-18(L) do dna nosné konzoly H.

Set the hex nut to the desired position and tighten the lock lever.
Nastavte šestihrannou matici do požadované polohy a dotáhněte blokovací páčku.

To secure the blade in place, hold the outer flange with the offset wrench, then tighten the hex nut clockwise with the wrench.
Při zajišťování kotouče přidržte vnější přírubu přidržovacím klíčem a poté otáčením klíče ve směru hodinových ručiček utáhněte šestihrannou matici.

Loosen the hex nut securing the adjusting hex bolt.
Povolte šestihrannou matici uchycující stavěcí šroub s šestihrannou hlavou.

The M24 x 1.5 thread makes it possible to align the connection head so that the cable gland always faces in the desired direction during assembly, the connection head is aligned first before screwing in the thread using hex nut.
Závit M24 x 1,5 umožňuje natočit připojovací hlavici tak, aby kabelová vývodka vždy směřovala na požadovanou stranu v průběhu montáže se připojovací hlavice nejprve natočí a pak teprve upevní do závitu pomocí šestihranné matice.

Finally, tighten the hex nut to secure the lower blade positioning bolt.
Nakonec utáhněte šestihrannou matici zajišťující polohovací šroub dolního nože.

Loosen the hex nut and turn the 0 bevel angle adjusting bolt on the right side of the turn base two or three revolutions clockwise to tilt the blade to the right.
Povolte šestihrannou matici a otočte stavěcí šroub úhlu úkosu 0 na pravé straně otočného stolu o dvě nebo tři otáčky ve směru hodinových ručiček, aby se kotouč sklopil doprava.

To adjust the hex bolts, first loosen the hex nuts on the hex bolts with the wrench and then turn the hex bolts.
Při seřizování šroubů s šestihrannou hlavou nejdříve povolte klíčem šestihranné matice na šroubech s šestihrannou hlavou a poté šrouby otáčejte.

Tighten the hex nuts on the J-bolts making sure that the J-bolts are securely hooked in the battery tray.
Utáhněte šestihranné matice na šroubech tvaru J a přesvědčte se, že jsou šrouby tvaru J bezpečně zaháknuté v přihrádce na baterie.

When using pressure to turn the adjusting hex bolt or hex nut, be careful not to allow the adjusting hex bolt to slip off the set position.
Používáte-li při otáčení stavěcího šroubu s šestihrannou hlavou nebo šestihranné matice sílu, dávejte pozor, aby se stavěcí šroub s šestihrannou hlavou nesmeknul z nastavené polohy.

Then tighten the hex nut to secure the 0 bevel angle adjusting bolt and tighten the lever securely.
Toté dotažením šestihranné matice zajistěte stavěcí šroub úhlu úkosu 0 a pevně utáhněte páčku.

Slip a second washer and a hex nut over the motor cable and screw it onto the threaded motor shaft.
Přes motorový kabel nasuňte druhou bezpečnostní podložku a šestihrannou matici a našroubujte je na osu motoru se závitem.

Always install the hex nut with its recessed side facing the outer flange.
Šestihrannou matici vždy instalujte prohloubenou stranou směrem k vnější přírubě.

After adjusting, tighten the hex nut with the wrench while carefully holding the adjusting bolt in position with the screwdriver.
Po seřízení pevně dotáhněte šestihrannou matici klíčem; současně přidržujte šroubovákem na místě stavěcí šroub.

Ensure that the proper tightening torque is applied to the RollerDrive hex nut to prevent the shaft spinning in the frame and the wires twisting see"Securing the RollerDrive in the conveyor frame", page 19.
Dbejte na správný utahovací moment šestihranné matice RollerDrive, aby se zabránilo otáčení hřídele v rámu dopravníku a přetočení kabelů. viz"Zajištění RollerDrive v rámu dopravníku", strana 19.

Install the clamp washer, cup, and secure the cutter blade with the hex nut with 13 to 23 Nm of tightening torque during holding the receive washer with hex wrench.(Fig. 25) Make sure that the blade is the left way up.
Namontujte přítlačnou podložku, misku a nůž zajistěte šestihrannou maticí dotaženou momentem 13 až 23 Nm při současném přidržování unášeče imbusovým klíčem.(Obr. 25) Ujistěte se, zda se může nůž volně pohybovat.

Should looseness develop at the arm and arm holder connection, tighten the hex lock nut using a wrench.
Pokus se spojení ramena a držáku ramena uvolní, dotáhněte šestihrannou pojistnou matici klíčem.

After adjusting the hex lock nut, be sure that the handle returns automatically to the initial, raised position from any position.
Po seřízení šestihranné pojistné matice se přesvědčte, zda se držadlo automaticky vrací z libovolném polohy do původní polohy nahoře.

The hex lock nut holding together the arm and arm holder has been factory adjusted to assure smooth beveling action and to guarantee precise cutting.
Šestihranná pojistná matice spojující rameno a držák ramena byla u výrobce seřízena tak, aby zajišťovala hladké úkosování a zabezpečovala přesné řezání.