Examples of using Hide everything in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hide everything!
Všechno schovejte!Window! Hide everything!
Všechno schovejte!- Okno!Hide everything else.
Zablokujte všechno ostatní.Window! Hide everything!
Okno!- Všechno schovejte!Hide everything, quick!
Schovejte všechno, rychle!Maurice, hide everything.
Maurice, schovej všechno.Hide everything!- Window!
Všechno schovejte!- Okno!Hide everything!- Window!
Okno!- Všechno schovejte!But the walls of that tower, could not hide everything.
Ale zdi té věže nemohly ukrýt všechno.Adults hide everything with lies.
Dospělí vše skrývají lhaním.But the walls of that tower could not hide everything.
Ale zdi veže nemohly zatajit všechno z venkovního světa.Hide everything, with this show!
Všechno zakrýt tímhle divadlem!You don't have to hide everything interesting about you.
Nemusíš schovávat vše, co je na tobě zajímavé.Yes, Mommy. Butthe walls of that tower could not hide everything.
Ano, mami. Alezdi té věže nemohly ukrýt všechno.You can't hide everything from people anymore!
Teď už nemůžeš před lidmi všechno tajit!How do you hide your thoughts, andwhy do we have to hide everything?
Jak schováváš své myšlenky, aproč musíme vše schovávat?I say, hide everything- animals, harvest, family.
Já říkám- ukrýt všechno: dobytek, úrodu, rodiny.How do you hide your thoughts, andwhy do we have to hide everything?
Jak skrýváš svoje myšlenky aproč musíme všechno skrývat?They can hide everything, but not the stench of the dead.
Mohou ukrýt všechno, ale zápach mrtvých ne.You mustn't do that, Father.Don't make me hide everything from you?
Ale to nesmíte, tatínku,copak musím před vámi všecko schovávat?Let's hide everything, as if nothing happened in the house.
Treba Good sex just hides everything that's bad about a relationship.
Dobrý sex skrývá vše, co je na vztahu špatné.You're hiding everything?
Budeš všechno zapírat?And why you cleaned up and hid everything gay?
A proč jsi včera uklidil a schoval všechno, co je gay?It's… It's a winter coat that hides everything but this.
Je to… je to zimník, který skrývá všechno, kromě očí.They moved the bodies, hid everything.
Odklidili těla, všechno schovali.Please just tell me where you hid everything.
To ti nemůžu říct. Prosím, jen mi řekni, kdes všechno schoval.This adorable bear seems very docile but actually hides everything a great fighter.
Tento roztomilý medvěd se zdá být velmi učenlivý, ale ve skutečnosti skrývá všechno velký bojovník.That's bad about a relationship. Look,good sex just hides everything.
Co je na vztahu špatné.Dobrý sex skrývá vše.
