What is the translation of " HIGH THROUGHPUT " in Czech?

• vysoká kapacita
• vysoký výkon
• vysokou propustnost
• vysokou průchodnost

Examples of using High throughput in English and their translations into Czech

High Throughput and Reliable Results.
Vysoká průchodnost a spolehlivé výsledky.

Easy and economical method for high throughput.
Snadná a hospodárná metoda pro vysokou kapacitu procesu.

High Throughput Aeroengine Blade Measurement Solution.
Řešení pro měření lopatek leteckých motorů s vysokou kapacitou.

Accurate Measurement of Parcels in High Throughput Operations.
Přesné měření balíků ve velkokapacitních provozech.

High Throughput- process up to 12 samples in parallel.
Vysoká kapacita procesu- možnost souběžného zpracování až 12 vzorků.

Our weighing technology combines 100% control and high throughput.
Naše váhová technologie nabízí kombinaci 100% kontroly a vysoké kapacity procesu.

Very high throughput thanks to a high measuring frequency.
Velmi vysoká kapacita díky velmi vysoké frekvenci měření.

The colorWeight mode allows high throughput and error-free processes.
Režim colorWeight umožňuje dosahovat vysokou průchodnost kontroly a bezchybnost práce.

Galvanically isolated CAN bus drivers protect the hardware, whilst the on board micro controller ensures high throughput.
Galvanicky izolovaná CAN sběrnice ochraňuje hardware, integrovaný mikrořadič zajišťuje vysokou propustnost.

Combined with high throughput, it can improve product consistency and increase productivity.
V kombinaci s vysokou propustností, dokáže zlepšit shodu výrobku a zvýšit produktivitu.

StableRak is an individual double 96-tip rack, for high throughput pipetting.
StableRak je samostatný, dvojitý stojánek na 2 x 96 špiček do aplikací s požadavkem na vysokou průchodnost pipetování.

Safeline's pipeline system offers high throughput, automatic calibration and a hygienic design.
Potrubní systémy Safeline se vyznačují vysokou rychlostí, automatickou kalibrací a hygienickou konstrukcí.

High throughput and a reliable, smooth flow of material are the core tasks of every package conveying system.
Vysoká kapacita a spolehlivý, plynulý tok materiálu jsou klíčovými úkoly každého dopravníkového systému pro přepravu zásilek.

The Leitz PMM-G features the Overhead Design with integrated U-shaped foundation for highest accuracy and high throughput.
Leitz PMM-G se vyznačuje mostovým provedením se zabudovaným základem tvaru U pro nejvyšší přesnost a vysoký výkon.

It achieves high throughput with highest possible accuracy on the shop floor or in the measuring room.
Dosahuje vysoké kapacity zpracování s nejvyšší možnou přesností v dílnách nebo v měřicích místnostech.

The PMM-F is designed to inspect medium sized components and gears not only with maximum accuracy, but with a high throughput as well.
Stroj PMM-F je navržen pro kontrolu středně velkých dílů a převodů nejen s maximální přesností, ale také s vysokou kapacitou zpracování.

For this pile height, you will achieve high throughput with simultaneous optimum distribution of soil cleaned off during loading.
U těchto bulev se dosahuje vysokého výkonu při nakládání a šetrného čištění až po zaschnutí zbytků půdy na bulvách.

Two 8-core Xeon CPUs per node provide the necessary processing power while four 10-Gbit network ports guarantee high throughput across the network.
Vždy dva 8jádrové procesory Xeon na uzel zajišťují potřebný výpočetní výkon, čtyři 10gigabitové síťové porty garantují vysokou propustnost v síti.

The novel patented PureSpeed tip technology for high throughput protein affinity chromatography enables efficient and effective purification workflow.
Nová, patentovaná technologie špiček PureSpeed pro vysokou kapacitu afinitní chromatografie proteinů umožňuje připravovat účinné purifikační pracovní postupy.

High throughput rates and maximum flexibility: these were the goals set by John Deere for its new production and storage facility concept in Domodedovo, Russia.
Vysoký výkon překládky a maximální flexibilita: tak zněl požadavek společnosti John Deere pro novou výrobní a skladovou provozovnu v Domodedovu v Rusku.

The guideline provides practical know-how to correctly apply automated weighing for achieving the best measuring results and keeping up high throughput.
Náš průvodce obsahuje praktické know-how pro správné používání automatického vážení s cílem dosáhnout nejkvalitnějších výsledků měření a nejvyšší kapacity procesů.

This solution is suitable for situations, where high throughput, low response time, predictable scalability, continuous data availability and data reliability is needed.
Toto řešení je vhodné v situaci, kdy je potřeba vysoká propustnost, minimální doba odezvy, předpovídatelná škálovatelnost a nepřetržitá dostupnost dat a jejich spolehlivost.

This two minute technical animation showcases all the features and benefits of the X37 Series such as adjustable guide rails, high throughputs, hygienic design and low power consumption.
Tato dvouminutová technická animace obsahuje popis všech vlastností a výhod přístrojů řady X37, jako jsou například nastavitelné vodicí lišty, vysoká rychlost výroby, hygienická konstrukce a nízká spotřeba energie.

For medium to high-volume settings, our ABL800 FLEX blood gas analyzer offers a high throughput and reliable automated sample handling with Drop‘n' Go capability, which means there's no need to wait at the analyzer for results.
Pro zdravotnická zařízení se středním až vysokým počtem měřených vzorků nabízí náš analyzátor krevních plynů ABL800 vysoký výkon a spolehlivou automatizovanou manipulaci se vzorky s funkcí drop and go, díky které není nutné čekat u analyzátoru na výsledky.

Featuring an adjustable, angled x-ray beam and innovative detector technology, the X3750 provides outstanding and reliable contamination detection of glass and other dense contaminants at high throughputs.
Systém X3750 je vybaven nastavitelným rentgenovým paprskem vysílaným pod úhlem a poskytuje výjimečnou úroveň spolehlivosti při detekci skleněných a dalších kontaminantů při vysoké rychlosti výroby.

Reduce the error correction level for higher throughput.
Sniž úroveň autokorekce pro vyšší propustnost dat.

They guarantee improved production process planning, higher throughput rates, and reproducible product quality.
Jejich použití zaručuje lepší plánování výrobního procesu, vyšší kapacitu a reprodukovatelnost kvality výrobků.

Ergonomic workstations can result in reduced downtime, higher throughput and less product giveaway.
Ergonomické pracoviště naopak může snížit prostoje, pomoci k vyšší propustnosti a menšímu množství vyřazených výrobků.

Optimized for the most diverse tasks and the highest throughput.
Optimalizované pro nejrůznější úkoly a nejvyšší výkon.

Like cFos Broadband Connect it achieves a much higher throughput than the PPPoE driver shipped with XP/Vista/7 with a fast enough Internet connection.
Širokopásmové připojení s cFos dosahuje mnohem větší propustnosti, než PPPoE ovladač dodávaný k XP/Vista/7 s dostatečně rychlým připojením k internetu.