Examples of using High-value target in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A high-value target.
This guy's a high-value target.
Ten chlap je cenný cíl.A high-value target.
Hodnotný cíl.I will give you a high-value target.
Dám vám veledůležitý cíl.High-value target?
Vysoce hodnotný cíl?
And the high-value target?
A Cenný cíl?High-value target, 11 o'clock, 20 meters.
Hodnotný cíl na jedenácti hodinách. 20 metrů.He was a high-value target.
Byl to důležitý cíl.We went into Morocco, we took out a high-value target.
Jeli jsme do Maroka a sejmuli důležitý terč.He was a high-value target.
Byl to velmi cenný cíl.A high-value target like this won't last long on his own.
Takhle cenný terč sám moc dlouho nevydrží.Any admiral is a high-value target.
Každý admirál je ceněný terč.The high-value target? Vulture, do you copy?
Cenný cíl?! Vulture, rozumíte?
Director of NCIS is a high-value target.
Ředitelka NCIS je hodnostní terč.I am a high-value target, after all.
Přece jen jsem důležitý cíl.Vulture, do you copy? The high-value target?!
Cenný cíl?! Vulture, rozumíte?He's a high-value target to our government.
I pro naši vládu je cenným terčem.That, my friend, is a high-value target.
To můj příteli je velmi hodnotný cíl.This is a high-value target, and our window's closing.
Je to vysoce důležitý cíl. Na polemiky nemáme čas.Copy that, on approach.- A high-value target.
Hodnotný cíl. Rozumím, letím tam.Extracting a high-value target from a foreign country.
Dostat důležitý cíl z cizí země.Copy that, on approach.- A high-value target.
Důležitý cíl. -Rozumím, blížíme se.We have a high-value target identified, Mohammed AI Rawi.
Máme totožnost vysoce ceněného cíle, Mohammeda Al Rawiho.Copy that, on approach.- A high-value target.
Rozumím, blížíme se.- Důležitý cíl.We have a high-value target identified, Mohammed AI Rawi.
Máme identifikován vysoce postavený cíl, Mohammed Al Rawi.Live capture of a high-value target.
Jde nám o jednoduchou extrakci vysoce ceněného cíle.A high-value target is never gonna be vulnerable to a face-to-face takedown.
Důležitý cíl není nikdy zranitelný zabitím tváří v tvář.Now he's a high-value target.
Teď je z něj vysoce ceněný cíl.I'm virtually certain there's some high-value target there.
Jsem si těměř jist, že je tam cenný cíl.Extracting a high-value target from a foreign country is a challenge even under ideal conditions.
Dostat důležitý cíl z cizí země je komplikované i v ideálních podmínkách.
