What is the translation of " HIM A NOTE " in Czech?

• mu vzkaz
• mu zprávu
• mu dopis

Examples of using Him a note in English and their translations into Czech

Write him a note.
Napiš mu vzkaz.

I will close up and leave him a note.
Zavřu a nechám mu zprávu.

Send him a note.
Pošlete mu zprávu.

I won't be here. But I will leave him a note.
Nebudu tady, ale nechám mu vzkaz.

Left him a note.
Nechal jsem mu zprávu.

When your poor brother was drowned. I wrote him a note.
Napsala jsem mu dopis, když váš ubohý bratr utonul.

I left him a note.
Nechal jsem mu vzkaz.

I thought it would be easier for us if we just write him a note.
Myslela jsem, že je lepší nechat mu vzkaz.

I sent him a note.
Poslala jsem mu vzkaz.

Send him a note during a school break, or something.
Pošli mu o přestávce vzkaz nebo tak něco.

I will send him a note.
Pošlu mu zprávu.

I left him a note to meet me on the dock.
Nechala jsem mu vzkaz, že se sejdeme na molu.

You can send him a note.
Pošlete mu dopis.

Send him a note on a cocktail napkin?
Pošleme mu vzkaz na koktejlovém ubrousku?

I wrote him a note.
Napsala jsem mu vzkaz.

I left him a note telling him that Baxter had knuckle-dusters.
Nechala jsem mu vzkaz, že Baxterová má boxera.

You can send him a note.
Pošlete mu zprávu.

I wrote him a note and that should be the end of it.
Napsal jsem mu dopis, a tím to snad hasne.

You can send him a note.
Pošleme mu zprávu.

I wrote him a note when your poor brother was drowned.
Napsala jsem mu dopis, když váš ubohý bratr utonul.

I'm gonna write him a note.
Napíšu mu vzkaz.

I wrote him a note, that's that.
Napsal jsem mu dopis, a tím to snad hasne.

Well, fine, I will leave him a note, dear.
Dobře. Nechám mu vzkaz, děvenko.

Sent him a note instead of just talking to him..
Poslali jsme mu zprávu, místo toho, abychom se ho zeptali přímo.

I will leave him a note.
Nechám mu lísteček.

I sent him a note with the DNA evidence tying him to the bodies.
Poslal jsem mu vzkaz, že ho nález DNA spojuje se dvěma mrtvými.

I will write him a note.
Napíšu mu omluvenku.

I mean, I messed up things with Oliver because I moved to Peru and left him a note.
Podělala jsem si to u Olivera, protože jsem odjela do Peru a nechala mu vzkaz.

No, slipped him a note.
Ne, podstrčil mu vzkaz.

Uh, no, but I wrote him a note, and I told him I didn't think it was cool, and then I put it on the windshield of his Ferrari.
Uh, ne, ale napsal jsem mu vzkaz, že si nemyslím, že to je správný, a pak jsem mu ho strčil za čelní sklo jeho Ferrari.