What is the translation of " HIM A NOTE " in Turkish?

• ona bir not
• ona not bıraktım
• ona bir mesaj

Examples of using Him a note in English and their translations into Turkish

Leave him a note.
Ona not bırak.

That's all right, I will leave him a note.
Gerek yok. Ona bir not bırakırım.

Write him a note.
Ona bir not yaz.

I will close up and leave him a note.
Kapatıyorum ve ona bir mesaj bırakacağım.

I left him a note.
Ona not bıraktım.

Yes, thanks. I'm just leaving him a note.
Ona bir not yazıyorum da. Evet, sağ ol.

I left him a note.
Ama ona not bıraktım.

I see. Perhaps you would like to leave him a note.
Anladım. Belki de ona bir not bırakmak isteyebilirsiniz.

I wrote him a note.
Ona bir not yazdım.

I thought it would be easier for us if we just write him a note.
Eğer ona bir not yazarsak bizim için daha kolay olacak.

I sent him a note.
Ona bir not gönderdim.

I will see that he gets it. But you can write him a note, and… Uh.
Ama ona bir not yazabilirsin… ve ona iletirim.

I wrote him a note in which I said.
Ona bir not yazıp şöyle dedim.

We will leave him a note.
Ona not bırak.

Send him a note and tell him..
Ona bir not gönder ve söyle.

I will leave him a note.
Ona not bırakırım.

I will leave him a note and you will never have to see me again.
Ona bir not bırakacağım ve beni bir daha asla görmek zorunda kalmayacaksın.

So I wrote him a note.
Ben de ona bir not yazdım.

And you will never have to see me again. I will leave him a note.
Ona bir not bırakacağım ve beni bir daha asla görmek zorunda kalmayacaksın.

I'm gonna write him a note.
Ona bir not yazacağım.

I will see that he gets it. But you can write him a note, and… Uh.
Ve ona iletirim. Ama ona bir not yazabilirsin.

Uh… Can I leave him a note?
Ona bir mesaj bırakabilir miyim?

Jesus, did you write him a note?
Tanrım, ona not yazdın mı?

Cause his wife left him a note.
Çünkü karısı ona bir not bıraktı.

Remind me to send him a note.
Bana hatırlat da ona bir not göndereyim.

Look, let's just leave him a note, okay?
Bak, ona bir not bırakalım, olur mu?

Part of me wants to slip him a note that says.
İçimden bir ses ona bir not bırak diyor.

I will close up and leave him a note. Ah, screw it.
Kapatıyorum ve ona bir mesaj bırakacağım. Ah, boşver.

I will close up and leave him a note. Ah, screw it.
Ah, boşver. Kapatıyorum ve ona bir mesaj bırakacağım.

Perhaps you would like to leave him a note. Oh, I see.
Anladım. Belki de ona bir not bırakmak isteyebilirsiniz.