Examples of using Housing development in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's a housing development.
Je to domová zástavba.Matt and I are working on our housing development.
Matt a já pracujeme na finančně dostupném bytovém projektu.It's a housing development.
Je tam bytová výstavba.Jacob Hale's putting together investors for a housing development.
Jacob Hale dává dohromady investory na bytovou výstavbu.In a housing development called Palomino Meadows.
Yeah, but not in housing developments.
Jo. Ale to nebylo mezi barákama.It's a housing development and there's… there's woods.
One of my mom's housing developments.
V jednom z mamčin rozestavěnym bytu.It's not so easy to dig a grave in the midst of an executive housing development.
Was there a termite housing development under?
Bylo tam dole termití sídliště?This new housing development in bristol is One of the most interesting in the country.
Nová bytová výstavba v Bristolu patří u nás k těm nejzajímavějším.They put money into housing developments.
Dávají peníze do rozvoje bydlení.It's a housing development and there's woods.
A kolem… jsou lesy. Je to nějaká výstavba.It's one of my mom's housing developments.
V jednom z mamčin rozestavěnym bytu.That means housing developments. If Oswald's land goes commercial.
Znamená to bytovou výstavbu. Kdyby Oswald pozemky prodal komerčně.I believe the pyramidal tracts are a housing development… outside of Cairo.
Myslím že pyramidální trakty je bytová výstavba u Káhiry.On the other side of the highway about nine months ago. Turns out, he moved into a housing development.
Na druhé straně silnice, asi před devíti měsíci. Ukázalo se, že se přistěhoval na sídliště.The pyramidal tracts are a housing development outside of Cairo.
Whose housing development was built on an old methane field. You know, she just won a settlement for some families.
Víte, právě dosáhla vyrovnání pro pár rodin bydlících v bytové zástavbě, která byla postavena na starém ložisku metanu.If Oswald's land goes commercial,that means housing developments.
Kdyby Oswald pozemky prodal komerčně,znamená to bytovou výstavbu.The only problem is, a housing development is going up at that location.
Jediný problém je, že se na tom místě bude stavět sídliště.Intended for receiving grants from the State Housing Development Fund.
Určeno pro příjem finančních prostředků ze Státního fondu rozvoje bydlení.The prize of the State housing development fund in the competition"Buildings of the year 2015.
Cena státního fondu rozvoje bydlení v soutěži"Stavba roku 2015.Our clients have approached us with an immensely interesting assignment to design a log house madeof Canadian cedar wood, located on the outskirts of a country housing development with a beautiful view towards the surrounding nature.
Od klientů jsme dostali neskutečně zajímavé zadání, ato navrhnout roubenku z kanadského cedrového dřeva na okraj venkovské zástavby s krásným výhledem na okolní přírodu.Current Account for the Housing Development Fund and Special Purpose Loan Account.
Co je Běžný účet pro Fond rozvoje bydlení(FRB) a účelový účet půjčky- účty pro finanční podporu z Fondu I believe the pyramidal tracts are a housing development… outside of Cairo.
Pyramidalní trakty jsou projekty bytové výstavby někde v Káhiře.Everything from modern agriculture,fisheries, housing development, road networks and transport to numerous types of industry have a negative effect on the planet's biodiversity.
Biologickou rozmanitost planety nepříznivě ovlivňuje vše od moderního zemědělství,rybolovu, rozvoje bytové výstavby, silničních sítí až po mnohá průmyslová odvětví.The five of us will go by car to the El Campillo housing development the victim's home is there.
Pojedeme autem na sídliště El Campillo. Tam je dům oběti.For essential public services not housing developments. like hospitals, schools, highways.
On the Brossette case, we learned several housing developments were shelved there.
Během Brossettova případu, jsme zjistili, že je tam odloženo několik výstaveb.
