What is the translation of " HOW POOR " in Czech?

• jak chudí
• jak ubozí
• jak mizerná

Examples of using How poor in English and their translations into Czech

How poor?
Jakže! Chuděra?

Remember, how poor you are.
Pamatuj, že ať jsi jakkoliv chudá.

How poor are we now?
Jak chudí jsme nyní?

Did you tell them how poor we are?
Řekla jsi, jak jsme chudí?

See how poor we are.
Vidíš, jak jsme chudí.

And bored they are. and lazy… How poor.
A znudění jsou. Jak ubozí a líní.

How poor are they that have not patience.
Jak chudí jsou, kdož nemají trpělivost.

He keeps moaning about how poor he is.
Pořád fňuká, jak je chudý.

How poor are they that have not patience!
Jak chudí jsou ti kdo nemají trpělivost!

And the speech about how poor he is.
A proslov o tom, jak je chudý.

How poor they are, those bereft of patience.
Jak chudí jsou, ti zbavený trpělivosti.

I always forget how poor you are.
Vždycky zapomenu, jak moc jste chudí.

Look how poor Tom Jarndyce ended up.
Heleďte, jak dopad ubohej Tom Jarndyce.

Literally cries about how poor we are.
Doslova brečí kvůli tomu, jak jsme chudí.

How poor are they that they have no patience!
Jak ubozí jsou ti, kdož nemají trpělivosti?

No clothes mean how poor is king of Burma.
Žádné oblečení značí jak velmi chudý je.

And how poor and comfortless we would feel without him.
A jak chudě a bezútěsně se bez něj budeme cítit.

You gonna film me, show everyone how poor we are?
Natočíš mě a pak každýmu ukážeš, jak jsme chudí?

You guys hear how poor cartman's mom is?
Víte, jak je chudá Cartmanova máma?

She wouldn't invite you over because she was ashamed how poor we were.
Nikdy tě k nám nepozvala, protože se styděla za to, jak jsme chudí.

That's how poor people in America get ahead.
Tak chudí lidé v Americe přichází k penězům.

When we're done, you're gonna know how poor your imagination really is.
Až s tebou skončíme, poznáš, jak je tvoje představivost malá.

Look how poor she looked just before she died.
Podívejte se, jak chudák vypadala předtím, než zemřela.

He loves to tell stories about how poor he was, but he's not anymore.
Rád vypráví o tom, jak býval chudý. Ale teď už není.

Think how poor your decision would look if you gave it to him.
Pomysli na to, jak uboze by tvoje rozhodnutí vypadalo, kdybys to dala jemu.

I find myself tempted to tell customers how poor the cloth really is.
Přistihla jsem se, že bych ráda řekla zákazníkům jak mizerná látka to ve skutečnosti je.

No matter how poor people are, they always find a way.
Je jedno, jak moc jsou lidé chudí, vždycky najdou způsob.

Who wants somebody coming to their door on TV talking about how poor they are?
Kdo by chtěl, aby někdo přišel k jeho dveří s kamerou a vyprávěl, jak jsou chudí?

Maybe that's how poor Mayne became rich Wells.
Možná se takhle chudý Mayne stal bohatým Wellsem.

So get back down there and tell your muchachas how poor choices… can ruin a life.
Takže se tam vraťte a řekněte svejm parťačkám, jak může špatné rozhodnutí zničit život.