Examples of using Hydrant in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fire hydrant.
You're hovering over a hydrant.
Vznášíš se nad hydrantem!You cover hydrant awareness?
Ty pokrývají hydrant povědomí?Hook our engine up to that hydrant.
Napojte auto na hydrant.The hydrant is over there, Ocean.
Hydrant je támhle, Oceane.
People also translate
It's a hydrant.
To je hydrant.It was parked in front of a hydrant.
Parkovala před požárním hydrantem.I think that hydrant wasn't there.
Myslela jsem, že ten hydrant tam nebyl.He's playing"hide the hydrant.
Hrajou si na"Schovej hydrant.Be advised there is a hydrant right next to Engine 1.
Hydrant je hned vedle Engine 1.Show me a tic-tac on the hydrant.
Build a hose from the hydrant to the tip to smother the fire.
Vybudovat hadici z hydrantu ke špičce udusit oheň.We're gonna tie it to this hydrant.
Napojíme se na tenhle hydrant.You're parked in front of a hydrant, and you're exposing yourself.
Ty jsou zaparkované před z hydrantu, A vystavujete se.Uh… okay, is my truck too close to hydrant?
Dobře, mám auto blízko hydrantu?Reconnect to the hydrant first and fill up the booster tank. What? No?
I don't think it's a hydrant, Cap.
Myslím, že to není hydrant, kapitáne.Nah, Captain, the hydrant was blocked so we just… You just put this rescue in jeopardy!
Ohrozil jsi celou záchrannou akci. Kapitáne, hydrant byl zatarasený, tak jsme prostě!Still a hydrant.
Pořád hydrant.I knew I shouldn't have parked in front of the hydrant.
Já věděl, že nemám parkovat před hydrantem.Or fire hydrant.
Nebo požární hydrant.Looks like she got shot,then hit the hydrant.
Zdá se, že ji někdo střelil,pak najela do hydrantu.I would be happy to crack open a hydrant and hose you down.
S radostí otevřu hydrant a pokropím tě hadicí.On my mark, we're gonna roll this thing upright Off the hydrant.
Na můj pokyn ho odvalíme z hydrantu.We're getting someone out here to fix the hydrant in time for the festival.
Zavoláme sem někoho, kdo včas spraví ten hydrant.And hose you down. I would be happy to crack open a hydrant.
S radostí otevřu hydrant a pokropím tě hadicí.We're getting someone out here to fix the hydrant in time for the festival.
Sháníme někoh kdo stihne opravit hydrant včas na festival.Yes, but it's illegal to park in front of a fire hydrant.
Ano, ale nejde parkovat před protipožárním hydrantem.And fill up the booster tank.No. Reconnect to the hydrant first What?
Ne. a doplň nádrž.Napřed ji napoj na hydranty Cože?Oh, my gosh,I think I parked in front of a hydrant.
Panečku, myslím, žejsem zaparkovala před hydrantem.
