What is the translation of " I'M COUNTING ON IT " in Czech?

• s tím počítám
• spoléhám na to

Examples of using I'm counting on it in English and their translations into Czech

I'm counting on it.
S tím počítám.

Oh, yeah, I'm counting on it.
Jo, s tím počítám.

I'm counting on it.
Spoléhám na to.

In fact, I'm counting on it.
Vlastně s tím počítám.

I'm counting on it!
Na to spoléhám!

In fact, I'm counting on it.
Vlastně na to spoléhám.

I'm counting on it.
Právě s tím počítám.

Believe me, I'm counting on it.
Věř mi. Spoléhám na to.

I'm counting on it. No.
Ne. S tím počítám.

Yes, sir. I'm counting on it.
Ano, pane, spoléhám na to.

I'm counting on it. Yeah.
S tím počítám. Ano.

In fact, I'm counting on it.
Ve skutečnosti s tím počítám.

I'm counting on it, sis.
S tím počítám, ségra.

In fact, I'm counting on it.
Ve skutečnosti na to spoléhám.

I'm counting on it, okay?
Počítám s tím, okej?

Yes, of course. I'm counting on it.
S tím počítám. Ano, samozřejmě.

I'm counting on it, son.
Spoléhám na to, synku.

Yes, of course. I'm counting on it.
Ano, samozřejmě. S tím počítám.

I'm counting on it, Padre.
S tím počítám, padre.

I know it, and I'm counting on it.
Vím to a spoléhám na to.

I'm counting on it. Good.
Na to spoléhám. Dobře.

Yeah. I'm counting on it.
S tím počítám. Ano.

I'm counting on it, son.
Spoléhám na to, chlapče.

Yeah, I'm counting on it.
Jo, na to spoléhám.

I'm counting on it, Erich.
Na to spoléhám, Erichu.

And I'm counting on it.
Spoléhám na to.

I'm counting on it, sis. Yeah.
Spoléhám na to, ségra. Jo.

Oh, I'm counting on it.
Ou, s tím počítám.

I'm counting on it. Yes, of course.
S tím počítám. Ano, samozřejmě.

Oh, I'm counting on it.
Oh, spoléhám na to.