What is the translation of " I'M DEALING WITH IT " in Czech?

• na tom pracuju
• to řeším
• já se o to postarám
• srovnávám se s tím
• vyrovnám se s tím

Examples of using I'm dealing with it in English and their translations into Czech

I'm dealing with it.
Už to řeším.

He has concerns. I'm dealing with it.
Je znepokojen, už to řeším.

I'm dealing with it.
Pracuju na tom.

You tell the crew that I'm dealing with it.
Řekni jim, že to řeším.

I'm dealing with it.
Poradím si s tím.

Don't worry, I'm dealing with it.
Neboj se, postarám se o to.

I'm dealing with it.
Smiřuju se s tím.

Yeah. I said I'm dealing with it.
Říkám, že na tom pracuju. Jo.

I'm dealing with it.
Srovnávám se s tím.

Yeah. I said I'm dealing with it.
Jo. Říkám, že na tom pracuju.

I'm dealing with it.
Vypořádám se s tím.

There wasn't much to tell, I'm dealing with it.
Nebylo, co říct, řeším to.

I'm dealing with it.
Vyrovnávám se s tim.

Thanks for your concern, but I'm dealing with it.
Díky za tvou starost, ale vyrovnám se s tím.

I'm dealing with it.
Já si s tím poradím.

It's a long story, but I'm dealing with it.
Je to na dlouhý vypravění, ale řeším to.

I'm dealing with it.
Já se s tím vypořádám.

I just need a little more time. I'm dealing with it.
Vyřeším to. Jen potřebuju víc času.

I'm dealing with it.
Smířila jsem se s tím.

It's been a rough time, but I'm dealing with it.
Bylo to těžký, ale srovnávám se s tím.

I'm dealing with it.
Já se s tím vyrovnávám.

There was a problem in the apartment and I'm dealing with it.
Byl tu problém v apartmánu a teď to řeším.

But I'm dealing with it.
Ale já si to vyřeším.

See, I have a gambling problem, but I'm dealing with it.
Podívej, mám problém s gamblerstvím, ale pracuju na tom.

I'm dealing with it, my way.
Zvládám to. Po svým.

You tell the crew that I'm dealing with it, then go gas up the chopper, Frank.
A pak natankuj vrtulník, Franku. Řekni jí, že to řeším.

I'm dealing with it on my own.
Vyrovnám se s tím sám.

Shakily I'm dealing with it.
Já se s tím vyrovnávám.

I'm dealing with it, dear.
Já se o to postarám, drahá.

No-one, I'm dealing with it.
Nikdo, já se o to postarám.