What is the translation of " I'M DOING ALL THE WORK " in Czech?

• já dělám všechnu práci

Examples of using I'm doing all the work in English and their translations into Czech

I'm doing all the work.
Dělám všechno sám.

Considering I'm doing all the work.
Vzhledem k tomu, že dělám veškerou práci.

I'm doing all the work!
Já tu dělám všechno.

We have a perfect score, but I'm doing all the work.
Máme nejvyšší skóre, ale všechno dělám já.

I'm doing all the work.
Všechno dělám za tebe.

I feel like I'm doing all the work here.
Cítím, jako bych tu dělal všechnu práci. Řekla jsi.

I'm doing all the work.
Já dělám všechnu práci.

So, are the prices gonna be lower because I'm doing all the work now?
Takže budou nižší ceny, když si to celý odpracuju?

I'm doing all the work!
Všechnu práci dělám já!

You call me over here to help you build a desk, and I'm doing all the work.
Zavolal si mi, abych ti pomohl dát dohromady stůl, a všechno dělám sám.

I'm doing all the work.
Já udělám všechnu práci.

How come I'm doing all the work?
Jakto, že já dělám všechnu práci?

I'm doing all the work anyway.
Stejně dělám veškerou práci.

You know what? While I'm doing all the work, why don't you go get me the gender envelope?
Víš ty co, proč mi nepodáš tu obálku s pohlavím dítěte, zatímco já dělám všechnu práci.

I'm doing all the work here.
Já tu dělám všechnu práci.

Jay, I'm doing all the work here, buddy.
Jay, dělám tady všechnu práci, Kámo No tak.

I'm doing all the work here.
Dělám tady veškerou práci.

I'm doing all the work here man.
Já tu dělám všechno kámo.

I'm doing all the work here, man.
Já to tu všechno oddřu, kámo.

I'm doing all the work and you're just riding my coattails!
Já oddřu všechnu práci a ty se na tom vždycky jen svezeš!

Like I'm doing all the work, and he doesn't even like the show.
Jakože všechnu tu práci dělám já… a jemu se ten pořad ani nelíbí.

I'm doing all the work, I'm taking all the risk and it's my plane.
Dělám všechnu práci, beru na sebe největší riziko a je to moje letadlo.

I'm doing all the work, I'm taking all the risks, and it's my plane.
Odedřu to všechno, nesu největší riziko a je to moje letadlo.

Here I am doing all the work.
A musím dělat všechno sám.

I was doing all the work.
Já dělal všechnu práci.

I had seniority, but I was doing all the work.
Já měl vyšší postavení, ale dělal jsem všechnu práci.

I was doing all the work.
Celou práci sem dělal já.

While you was in there playing around, I was doing all the work.
Zatímco sis tam uvnitř hrál, tak na mě zbyla všechna práce.

I don't mean to complain, but I just really feel like I am doing all the work in this breakup.
Nechci si stěžovat, ale vážně mám dojem, že veškerou práci na tomhle rozchodu odvádím já.

I'm doing all the hard work here.
Na dřinu jsem tady jen já.