What is the translation of " I'M DROPPING " in Czech?

• stahuju
• odvezu
• stahuji
• vysadím
• stáhnu
• vyhodím
• zahodil bych

Examples of using I'm dropping in English and their translations into Czech

I'm dropping the shields.
Stahuji štíty.

On New Mecca. I'm dropping you guys.
Vysadím vás na Nové Mekce.

I'm dropping the lawsuit.
Stahuju žalobu.

Friday night, I'm dropping out of the race.
V pátek odstupuji z kandidatury.

I'm dropping the lawsuit.
Stahuji žalobu.

You take one step and I'm dropping this grenade.
Udělej krok a já pustím ten granát.

I'm dropping the charges.
Stahuju obvinění.

If you can't muster up the appropriate respect, I'm dropping the curtain.
Jestli mi neprokážeš úctu, stahuju oponu.

I'm dropping out of the race.
Odstupuju ze závodu.

No, I'm going to tell your supervisor that I'm dropping the complaint.
Ne, chystám se mu říct, že stáhnu svoji stížnost.

I'm dropping all charges.
Stahuju všechna obvinění.

Relating to what happened at the Satlows'. For now, I'm dropping the charges.
Týkající se incidentu u Satlowsových. Prozatím stáhnu obvinění.

I'm dropping my last name.
Škrtám si svoje příjmení.

For some bullshit road rage? Think I'm dropping three years undercover.
Kvůli nějaké idiotské hádce na silnici? Zahodil bych 3 roky v utajení.

I'm dropping my last name.
Zbavuju se svého příjmení.

Hey, if you can't muster up the appropriate respect, I'm dropping the curtain.
Hele, jestli nejsi schopná vyjádřit příslušnou úctu, stahuju oponu.

I'm dropping the shields. Wait.
Počkej. Stahuji štíty.

I thought I should tell you in person that I'm dropping the case.
Myslela jsem, že bych vám měla říct osobně, že ten případ stáhnu.

Wait. I'm dropping the shields.
Počkej. Stahuji štíty.

I'm dropping Josie at the… Move!
Vyhodím Josie v… Uhni!

That's it. I'm dropping the lawsuit.
Je to tak. Stahuju žalobu.

I'm dropping you guys on New Mecca.
Vysadím vás na Nové Mekce.

Because I'm dropping you from the tour.
Protože tě propouštím z turné.

I'm dropping your hand temperature.
Snižuji teplotu vaší ruky.

It's gravity. I'm dropping Tom, then heading to town.
Je to gravitace. Odvezu Toma a pak sjedu do města.

I'm dropping Tom, then heading to town.
Odvezu Toma a pojedu do města.

I feel like I'm dropping off my prom date.
Mám pocit, jako bych doprovázel svou partnerku z maturiťáku.

I'm dropping you right in the middle of it.
Vysadím tě přímo uprostřed.

Jared, I'm dropping the gun, okay?
Jared, odkládám zbraň, dobře?

I'm dropping Tom, then heading to town.
Odvezu Toma a pak sjedu do města.