What is the translation of " I'M LYING TO HIM " in Czech?

• lžu mu
• mu budu lhát
• bych mu lhal

Examples of using I'm lying to him in English and their translations into Czech

I'm lying to him.
Já lžu jemu.

Does he think I'm lying to him?
Co si myslí, lžu mu?

If I'm lying to him? Regina, how can I promise to be faithful and true?
Jak mu mohu slíbit věrnost, když mu budu lhát, Regino?

You think I'm lying to him?
Myslíš, že bych mu lhal?

I say,"Pass me the coffee," and I feel like I'm lying to him.
Řeknu"Podej mi kafe" a mám pocit, že mu lžu.

Otherwise, I'm lying to him, right?
Jinak mu budu lhát, ne?

And I don't feel good about that. I'm lying to him.
Lžu mu a nemám z toho dobrý pocit.

I feel like I'm lying to him… By not telling him anything, and.
Cítím se, jako bych mu lhala, když mu neříkám všechno a.

It's not because I'm lying to him.
Není to tak, že bych mu lhala.

And true if I'm lying to him? Regina, how can I promise to be faithful?
Jak mu mohu slíbit věrnost, když mu budu lhát, Regino?

He's, uh he's my friend. I'm lying to him.
Ale jsme kamarádi a já mu takhle lžu.

Look, Lavon is my friend, and every time I look him in the face and I don't say something about us, I feel… I feel like I'm lying to him.
Hele, Lavon je můj kámoš a pokaždý, když se na něj podívám a nic mu o nás neřeknu, mám pocit, jako bych mu lhal.

It's one more thing I'm lying to him about.
To je další věc, ve které mu lžu.

And I don't say something about us, and every time I look him in the face Look, Lavon is my friend, I feel… I feel like I'm lying to him.
Mám pocit, jako bych mu lhal. Hele, Lavon je můj kámoš a pokaždý, když se na něj podívám a nic mu o nás neřeknu.

I'm dating a rich, older man, and I'm lying to him about my birth control.
Randím s bohatým, starším mužem a lžu mu o antikoncepci.

Regina, how can I promise to be faithful and true if I'm lying to him?
Jak mu mohu slíbit věrnost, když mu budu lhát, Regino?

Erlich, you're lying to him, and you made me a part of it, so now I'm lying to him, too.
Erlichu, lžeš mu a taháš do toho i mě, tudíž mu lžu taky.

The man I was with for what felt like a year will barely look at me, and I'm lying to him about who I am..
Ten muž, se kterým jsem jako by rok byla, se na mě stěží podíval a já mu lhala o tom, kým jsem.

I felt like I was lying to him by keeping it to myself.
Připadalo mi, že mu lžu, když si to nechávám pro sebe.

And I am lying to him, amn't I?.
A lžu mu, že jo?

The Samurai thought I was lying to him.
Navíc si ten samuraj myslel, že jsem mu lhal.

If I go to the bar, I will have to admit I was lying to him. I can't do that.
Jestli půjdu do baru, budu se muset přiznat, že jsem mu lhala a to nemůžu.

How could I be lying to him?
Jak bych mu mohla lhát?

Yeah, especially now that he knows I was lying to him for a month.
Jo, zvlášť teď, když ví, že jsem mu měsíc lhala.

And you know how bad i am at lying to him.
A ty víš, jak mizerný jsem při lhaní tátovi.

I'm only lying to him.
Lžu jen jemu.

And that I'm sorry I lied to him, but I was.
Jen jsem se snažila chránit… A že je mi líto, že jsem mu lhala, ale já.

I'm 16, and I'm not lying to him.
Je mi šestnáct a nelžu mu.

I'm not lying to him.
Já mu nelžu.

Tell him I'm not lying to him.
Řekni mu, že mu nelžu.