What is the translation of " I'M NOT PLANNING " in Czech?

• nemám v plánu
• to nehodlám
• neplánuju
• nemám v úmyslu
• já neplánuji
• nechystám se

Examples of using I'm not planning in English and their translations into Czech

I'm not planning on dying.
Nemám v plánu umřít.

Believe me, I'm not planning to.
Věř mi, že to nemám v plánu.

I'm not planning on knocking.
Nemám v plánu klepat.

He's done it 206 times, and I'm not planning to make it 207.
Už to udělal 206x a 207. případ nemám v plánu.

I'm not planning to die today.
Neplánuju dnes umřít.

But scouring the village from on high for a building that might accommodate the WI… now that our hall's been requisitioned in malice. Contrary to Joyce's insinuation I'm not planning world domination.
A najít budovu, co by mohla vyhovovat Ženskému institutu… Když byl náš sál ze zlé vůle zrekvírován. Na rozdíl od toho, co Joyce naznačuje, já neplánuji ovládnout svět, ale prohledat vesnici shůry.

I'm not planning to break up.
Rozchod nemám v plánu.

Now that our hall's been requisitioned in malice. but scouring the village from on high Contrary to Joyce's insinuation, I'm not planning world domination, for a building that might accommodate the WI.
A najít budovu, co by mohla vyhovovat Ženskému institutu… Když byl náš sál ze zlé vůle zrekvírován. Na rozdíl od toho, co Joyce naznačuje, já neplánuji ovládnout svět, ale prohledat vesnici shůry.

And I'm not planning to kiss it.
A neplánuju ho políbit.

I'm not planning on doing that.
To nemám v plánu udělat.

No, I'm not planning to do that.
Ne, k tomu se nechystám.

I'm not planning to marry him.
Nemám v úmyslu si ho vzít.

But I'm not planning on going home alone.
Ale neplánuji jít domů sám.

I'm not planning to fire you.
Nemám v plánu tě vyhazovat.

And I'm not planning on taking a shower.
A já nejsem v plánu na sprše.

I'm not planning to negotiate.
Nemám v úmyslu vyjednávat.

And I'm not planning on taking a shower.
A nemám v plánu jít se sprchovat.

I'm not planning to die today.
Nemám v plánu dneska umřít.

Marissa, I'm not planning to leave you for.
Marisso, neplánuju tě opustit kvůli.

I'm not planning on finding out.
Nemám v plánu to zjistit.

Then I'm not planning on leaving the station soon.
Tak to potom nehodlám stanici opustit.

I'm not planning to take him off the job.
Nemám v plánu ho nahradit.

Contrary to Joyce's insinuation, I'm not planning world domination, but scouring the village from on high for a building that might accommodate the WI… now that our hall's been requisitioned in malice.
Nelekej se. Na rozdíl od toho, co Joyce naznačuje, já neplánuji ovládnout svět, ale prohledat vesnici shůry a najít budovu, co by mohla vyhovovat Ženskému institutu.

I'm not planning a trip round the world.
Neplánuji cestu kolem světa.

I'm not planning to die today. You aren't.
Nemám v plánu dneska umřít. Není.

I'm not planning any trips to the Bronx Zoo.
Neplánuju cestu do zoo v Bronxu.

I'm not planning on being here long.
Nemám v plánu tu být moc dlouho.

I'm not planning on telling them about you guys.
Nechystám se jim o vás nic říct.

I'm not planning on going back to New York.
Nemám v plánu vrátit se do New Yorku.

I'm not planning on negotiating with him, Jack.
Nechystám se s ním vyjednávat, Jacku.