What is the translation of " I'M NOT SURE WHY " in Czech?

• nejsem si jistý proč
• nevím jistě proč
• nevím proč jsi
• netuším proč
• není mi jasné proč
• nejsem si jistá proč
• nejsem si jist proč

Examples of using I'm not sure why in English and their translations into Czech

I'm not sure why.
Nevím jistě, proč.

And yet I'm not sure why.
A nejsem si jistá proč.

I'm not sure why.
Nejsem si jistá proč.

He feels bad for me, I'm not sure why.
Je mu mě líto. Nejsem si jistá proč.

I'm not sure why I'm here.
Netuším, proč tu jsem.

Of course, Chick, but I'm not sure why we're doing this.
Jistě, Chicku, ale nejsem si jistý, proč to děláme.

I'm not sure why Devon lost.
Nevím jistě, proč Devon prohrál.

Okay, uh, this is, uh, entertaining, but I'm not sure why it's relevant.
Dobře, tohle je zábavné, ale nejsem si jistý, proč je to důležité.

I'm not sure why I called.
Nevím jistě, proč jsem volal.

Listen, I'm not sure why you sent my letter back, but.
Poslouchej, nejsem si jistý, proč jsi mi poslala zpátky moje dopisy, ale.

I'm not sure why you don't hate me.
Nejsem si jistá proč mě ty snášíš.

Milhouse, I'm not sure why you left me in the forest, so I made cookies.
Milhousi, protože nevím, proč jsi mě nechal v lese, tak jsem ti upekla sušenky.

I'm not sure why I'm here.
Nejsem si jistá, proč jsem tu.

I'm not sure why I came.
Nejsem si jistá, proč jsem přišla.

I'm not sure why you're here, Dad.
Nejsem si jistá proč jsi tady, tati.

I'm not sure why you chose me.
Nejsem si jistá, proč jste si vybral mě.

I'm not sure why you brought me here.
Nejsem si jist, proč jsi mě sem přivedl.

I'm not sure why you're paying for an architect.
Nejsem si jistý, proč platíte za architekta.

But I'm not sure why you want to go on this mission.
Ale nejsem si jistý, proč chcete jít vy.

I'm not sure why no one's answering your calls.
Nejsem si jistý, proč vám nikdo nezvedá telefon.

I'm not sure why I don't do that more often.
Nejsem si jistá, proč to nedělám častěji.

I'm not sure why you refuse to pick up your pho.
Nejsem si jistá, proč mi nechceš zvednout telefon.

I'm not sure why his kidneys aren't working.- No.
Nejsem si jistý, proč jeho ledviny nepracují. Ne.

I'm not sure why I have been brought in.
Vůbec netuším, proč jsem vlastně tady.

I'm not sure why the plaintiff isn't objecting.
Nejsem si jist, proč žalobce proti tomu nic nenamítá.

I'm not sure why you asked me to come over.
Nejsem si jistý, proč jsi chtěla, abych přišel.

I'm not sure why we're still taking orders from you.
Není mi jasné, proč od vás ještě přijímáme rozkazy.

I'm not sure why, but I don't feel so happy.
Nejsem si jistá proč, ale necítím se moc šťastná.

I'm not sure why I need to explain myself to you.
Není mi jasné, proč bych se vám měla zpovídat.

I'm not sure why you're making this contentious, Ms. Healy.
Nejsem si jist, proč z tady s námi zápasíte, slečno Healy.