What is the translation of " I'M ON HIS SIDE " in Czech?

[aim ɒn hiz said]
[aim ɒn hiz said]
jsem na jeho straně
i'm on his side

Examples of using I'm on his side in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm on his side.
Jsem na jeho lodi.
He thinks I'm on his side.
I'm on his side, remember?
Jsem na jeho straně, pamatuješ?
And when she does, I'm on his side.
A když se tak stalo, byl jsem na jeho straně.
I'm on his side… for the moment.
Jsem na jeho straně… zatím.
He doesn't exactly think I'm on his side.
Nemá pocit, že bych byla na jeho straně.
I'm on his side there.
V tomto případě já… jsem na jeho straně.
Ghost thinks I'm on his side now.
Ghost myslí, že jsem teď na jeho straně.
I'm on his side,'cause you're an ass.
Jsem na jeho straně, protože vy jste blbec.
How to get him to, you know, understand I'm on his side.
Jak mu vysvětlit to, že jsem na jeho straně.
Thinks I'm on his side again.
Myslí si, že jsem zase na jeho straně.
I have persuaded him that I'm on his side.
Přesvědčil jsem ho, že jsem na jeho straně.
I'm on his side. No question about it.
Vždy jsem byla a jsem na jeho straně, o tom nemůže být pochyb.
So I have to make him believe I'm on his side.
Takže potřebuju, aby uvěřil, že jsem na jeho straně.
I'm on his side, but the evidence is not.
ano, já jsem na jeho straně, ale důkazy nejsou..
We need him to think that I'm on his side, that I'm safe to talk to.
Potřebujeme, aby si myslel, že jsem na jeho straně, a že se mnou může mluvit narovinu.
I support him in everything that he does. I'm on his side, not yours.
Budu ho podporovat ve všem co dělá a jsem na jeho straně, ne na vaší.
Luckily, he believes I'm on his side, which is exactly what I want him to think.
Naštěstí věří, že jsem na jeho straně, v což jsem doufala.
Excuse me. Could you remind the detective that I am on his side?
Promiňte, můžete detektivovi připomenout, že jsem na jeho straně?
If I can convince him that I am on his side.
Pokud ho přesvědčím, že jsem na jeho straně.
I spent the morning letting Christopher believe I was on his side.
Celé ráno jsem strávila tím, že jsem přesvědčovala Christophera o tom, že jsem na jeho straně.
But Henry is my future husband, and I must be on his side.
Ale Henry je přece můj nastávající…- chápu. a musím stát při něm.
I'm not on his side,?
Ty jsi na jeho straně?
Results: 23, Time: 0.0741

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech